Ну, как тебе сказать...
Вышел на улицу полить лужайку и деревья (они автоматом поливаются, но сейчас такая жарища, что требуется дополнительный полив), при этом забыл телефон в доме. Возвращаюсь - а там аж четыре звонка пропущенных и сообщения в WhatsApp. Все - от нашей помощницы-каталанки.
Читаю сообщения. Помощница пишет, что совершенно случайно в соседнем городе обнаружила русский магазин, а там - всякие русские продукты. Она сфотографировала эти продукты и кинула мне. Вы же, пишет помощница, наверняка страшно соскучились по русским продуктам, что вам купить? Давай я куплю, привезу.
Ну, как тебе сказать, тактично ответил я...
Кстати, в первый год в Испании я действительно ездил в один русский магазин - за пищевой содой. Потом выяснил, что у испанцев она продается в обычных супермаркетах - в небольших пластиковых баночках, которые использовать на порядок удобнее, чем эти разваливающиеся картонные упаковки.
С тех пор в русском магазине я не бывал ни разу.