Адрес для входа в РФ: exler.world
Китаец о России
24.08.2009 15:15
9216
Комментарии (51)
Забавно, какое странное представление о России можно составить, если сравнивать с Китаем и судить только по первому впечатлению. Вот несколько забавных выдержек.
Я побывал в трёх крупных городах — Санкт-Петербурге, Москве, Смоленске и относительно небольшом Воронеже, относящемся по меркам моей страны к уездным городкам с населением не более 100 тыс. человек, однако, несмотря на размер города, ощущение — чисто, действительно чисто, на улицах ни пылинки. За неделю в России я ни разу не чистил свои кожаные ботинки; в каких выехал — примерно в таких и вернулся.
Всем пожилым русским, которые проработали на настоящей работе, правительство выдаёт дачу для отдыха (возможно, имеется ввиду загородный участок - прим. пер.) — всю жизнь наслаждаешься, после смерти правительство обратно забирает.
Лечение в России — бесплатное, на 100% бесплатное, единственное условие — российское гражданство. Мы очень тщательно спрашивали, действительно ли бесплатное, ни рубля не платишь? все болезни? для всех? без исключения? Образование — бесплатное, за исключением частных школ, абсолютно бесплатное, для всех без исключения, в любом учебном заведении. Спрашивали, а как насчёт школьных поборов «от балды», например? Ну, они (русские) тупили полдня, говорят — не знаем, не было таких случаев.
Улицы в российских городах очень широкие, ограничения по скорости — 80 км/час, пешеходные «зебры» для переходов больших улиц чрезвычайно безопасны. Там, где есть светофоры, как красный загорится, машины обязательно останавливаются, независимо от того, есть пешеходы или нет. Водители, как тебя завидят на «зебре», издалека уже снижают скорость; колеблешься переходить, водители тебе по-дружески рукой помашут: «проходи вперёд, мол», отношение очень приветливое и терпеливое.
Почти у каждого русского с собой мешочек для мусора, чего там недоели или чего не нужно, кладут туда. Увидят урну — выкинут мешочек.
Со здоровьем у русских всё в порядке, даже седые старики ходят очень быстро.
В общем, "московское метро очень чистое, а народу там считай вообще нет".
Войдите, чтобы оставить комментарий.
Ограничение китаец наверное видел например на Пулковском шоссе, там "80" и "конец 80", а 60 не пишут же.
А я вот две недели провел в Питере (вот завтра уезжаю), ходил везде, ботинки еще не чистил.
А я вот две недели провел в Питере (вот завтра уезжаю), ходил везде, ботинки еще не чистил.
Улицы в российских городах очень широкие, ограничения по скорости — 80 км/час
Я что-то пропустил - с каких это пор ограничение на наших улицах стало 80 км/ч? Или это просто так объяснили наивному чукот... то есть, китайскому юноше?..
stu003: [QUOTE]Улицы в российских городах очень широкие, ограничения по скорости — 80 км/час
Я что-то пропустил - с каких это пор ограничение на наших улицах стало 80 км/ч? Или это просто так объяснили наивному чукот... то есть, китайскому юноше?..[/QUOTE]А это не МКАДовское ли ограничение, случаем?
Это точно не китаец писал. И в Китае действительно хотя движение и кажется кошмарным, уже через пару дней понимаешь - переходить дорогу можно где хочешь, никто не наедет, не облает, ничего не случится, и аварий мало. То что мусорят китайцы где ни попадя - так тут же бродят человечки с метелками и мешочками. И медицина там куда уж бесплатнее нашей. Да и вообще... человечнее все. Так что фигня, какой-то умник постебаться решил.
Пара дополнений от меня, как от человека, проработавшего в Китае (Янцзы) около 20 месяцев:
- китайцы действительно мусорят везде, не заморачиваясь урнами. Просто у них уборщиков много;
- движение на дорогах в Китае действительно выглядит ужасно и на зебре переходить дорогу страшно. Но аварий при этом практически нет и дорогу можно легко перейти в любом месте.
- китайцы действительно мусорят везде, не заморачиваясь урнами. Просто у них уборщиков много;
- движение на дорогах в Китае действительно выглядит ужасно и на зебре переходить дорогу страшно. Но аварий при этом практически нет и дорогу можно легко перейти в любом месте.
" Вот уж, действительно, всё относительно"...
Фейк. И да, в Китае в городах чище, чем в России.
Это статья заказана правительством Китая 😄 У них даже есть закон гарантирующий серьезные неприятности чиновнику невовремя выдавшему загранпаспорт, китайцу создающему рабочие места в другой стране. Надо смирится, лет через сто мир будет говорить по китайски.
Это ж анекдот такой бородатый, про китайца, которого спросили, как ему понравилось московское метро. Он ответил: "Чисто, аккуратно, народу мало".
Разумеется - в тех местах, где обычно бывают туристы, в Китае очень чисто.... Думаете, сколько % территории так везучи?
"Мы поспрашивали и нам сказали, что здесь административные здания Президента, канцелярия Медведева на втором этаже, каждый может посмотреть на его окна. Расстояние от туристов — метров 15-16, мы тогда ещё шутили, что человек посильней, наверное, сможет туда гранату закинуть."
Вот негодяй 😄
Вот негодяй 😄
Стёб не стёб,а то что в Китае жизнь хороша и даже какое то экономическое чудо-в это только коммуняки верят.В провинции образование и лечение платное.В сельской местности нет работы.Поэтому они бегут в крупные города и работают там на таких же условиях что у нас нелегалы.Вот и всё чудо-тупо не умереть с голоду.Про экологию лучше вообще не вспоминать.
emmerdale:
Стёб не стёб,а то что в Китае жизнь хороша и даже какое то экономическое чудо-в это только коммуняки верят.В провинции образование и лечение платное.В сельской местности нет работы.Поэтому они бегут в крупные города и работают там на таких же условиях что у нас нелегалы.Вот и всё чудо-тупо не умереть с голоду.Про экологию лучше вообще не вспоминать.
Стёб не стёб,а то что в Китае жизнь хороша и даже какое то экономическое чудо-в это только коммуняки верят.В провинции образование и лечение платное.В сельской местности нет работы.Поэтому они бегут в крупные города и работают там на таких же условиях что у нас нелегалы.Вот и всё чудо-тупо не умереть с голоду.Про экологию лучше вообще не вспоминать.
"жизнь хороша" и "экономическое чудо" - утверждения, никак друг с другом не связанные. экономическое чудо там есть, и еще какое . но с коммунизмом оно не имеет ничего общего, скорее это жесткий и полностью регулируемый государством капитализм.
"экономическое чудо" не обязательно сильно отражается на всем населении, это уже зависит от каждого отдельного государства.
живется там людям, собственно, тоже очень хорошо. только этих людей единицы 😉
А вот что поразило меня. Мой друг хотел купить какую штуку и мы попросили прохожих. Прямо вперед. А далеко? Нет, не далеко. Мы оставили машину и пошли. Шли, шли... и опять спросили. Идите вперед. Далеко? Нет, не далеко. Когда мы устали идти пешком, тогда нашли магазин. Какие представы о далеком? Ну, конечно, Болгария - 500 км от море на восточной границе до западной границе. Вот и вся страна. А расстояние север-юг еще короче.
В первы раз я ездила в Россию в 1985. Туристическим маршрутам Одеса, Киев, Виница. Одеса - не очень было чисто, но в Киеве мне и правда поразила чистота улиц - никто на улице не курил и не бросал недокуреную сигарету перед ногами. Тротоары как вылизаные. Но стоило только войти в магазин и хорошее впечатление улетело. Хотела купить что-то и говорю продавщице. В ответом слышу ледяное "На кассу" Я не поняла и опять попросила и услышала тот ответ. Она вообще не обращала на меня внимание. Мне пришлось обяснят ей, что я вчера прибыла из Болгарии и не знаю правила. Услышав, что я иностранка, продавщица сразу стала очень мила. Обслужила меня и в добавок разказала, что была в Болгарии в Варне на море и что у нее друзья и т. д. А я горько подумала: "Здесь тоже как и у нас -увидели иностранца все рвутся выполнят его желания, а на своих смотрят с висока". Но это был урок для меня. Входя в магазин или куда-то, я старалась не говорит правильно по русский. Если бы моя учителница услышала меня тогда, не обрадовалась бы. Побывать в первый раз где-то в чужбине, видиш только хорошее.
И это неправда. Год спустя ездила в Греции. Какой муссор везде! Болгария тогда мне показалась очень чистое и приятное местечко. Не как теперь. Идет молодой человек по улице, жует что-то и бросает обертку прямо перед собой.
И это неправда. Год спустя ездила в Греции. Какой муссор везде! Болгария тогда мне показалась очень чистое и приятное местечко. Не как теперь. Идет молодой человек по улице, жует что-то и бросает обертку прямо перед собой.
Вполне, кстати, могло быть, что он попал в больницу и его бесплатно лечили. Чтоб ему объяснить, сколько стоит койко-день и почему, потребовать оплаты, получить деньги - надо напрячься. Просто махнули рукой. Однажды видел, как побитых таджиков зашили, лечили несколько дней, кормили, потом выписали - все бесплатно. Главврач только погрустил: "Денег с них, - как с козла молока."
Этот "pulp fiction" ни в коем случае нельзя давать читать китайцам. Их итак много в Россию едут, а после таких росказней они решат, что вот он РАЙ - буквально, за Амуром, - два лаптя по карте, от Хабаровска...
И трындец, заполонят, что Питерсбург, что Москау.
...хотя... если приедут, "те, что посильнее, способные забросить гранату куда надо" и выполнят обещанную работу, думаю все изменится к лучшему 😉
И трындец, заполонят, что Питерсбург, что Москау.
...хотя... если приедут, "те, что посильнее, способные забросить гранату куда надо" и выполнят обещанную работу, думаю все изменится к лучшему 😉
Rihtor: Этот "pulp fiction" ни в коем случае нельзя давать читать китайцам.
*замогильным голосом*: Поооздно... ОНИ уже прочли!
Я эту статью читала еще в "Рекомендованных новостях" и даже прошла по ссылке. Попала на какой-то китайский сайт и попробовала перевести его гуглопереводчиком. Похоже, и правильно статью перевели.
В Китае не был, в чайнатаунах бывал. Если экстраполировать на Китай, то в среднем там должно быть очень грязно, и на улицах, и в ресторанах, везде. Плюс традиционная китайская бесцеремонность по отношению к окружающим (в случае, когда китаец от окружающих независим). Так что благоприятные впечатления китайца понять можно.
Интересно было бы почитать о первом впечатлении о Китае туриста из России...
P.S. А в Воронеже перейти улицу просто по зебре не так-то просто. Она (зебра) действует только в комплекте со светофором.
P.S. А в Воронеже перейти улицу просто по зебре не так-то просто. Она (зебра) действует только в комплекте со светофором.
Мне очень нравятся российские рассуждения про правильный вектор движения стран Юго-Восточной Азии.
Чтобы идти по этому вектору, надо так пахать, что времени и сил на комменты жу-жу хватать не будет.
И пахать, на "папу", кстати.
Чтобы идти по этому вектору, надо так пахать, что времени и сил на комменты жу-жу хватать не будет.
И пахать, на "папу", кстати.
Многое на самом деле отчасти верно, во всяком случае по сравнению с Китаем. К примеру, у нас намного чище, чем у них: и убирают больше и не сорят уж так сильно. В Пекине, к примеру, масса мест, даже туристических, где откровенно воняет пищевами отбросами, да и на тротуарах у них вечно что-нибудь валяется, так что по сравнению с Россиией, так все очень плохо в плане чистоты. С культурой вождения у них тоже не очень. У нас, во всяком случае могу точно говорить про Москву, большинство водителей действительно в последнее время стало вести себя вежливее с пешеходами, ну а в Китае, чего уж там, вообще водить не умеют. Если б у нас так ездили, то в Москве вообще все движение встало навечно.
Народ, а вы не пропускаете пешеходов на зебре, и кидаете недоеденное себе под ноги?
Я чаще всего доношу до урны, и меня чаще всего на зебре пропускают.
Насчет лечения - так оно действительно, по сути, бесплатное, как и образование.
Качество - другой вопрос.
На улицах Москвы сейчас весьма чисто. Спасибо таджикам, но это снова другой вопрос.
Бегающие старики тоже попадаются - кто от инфаркта, кто за опохмелкой. 😄
Я не сильный патриот, мягко говоря, но что есть, то есть.
Я чаще всего доношу до урны, и меня чаще всего на зебре пропускают.
Насчет лечения - так оно действительно, по сути, бесплатное, как и образование.
Качество - другой вопрос.
На улицах Москвы сейчас весьма чисто. Спасибо таджикам, но это снова другой вопрос.
Бегающие старики тоже попадаются - кто от инфаркта, кто за опохмелкой. 😄
Я не сильный патриот, мягко говоря, но что есть, то есть.
Я не знаю ,что за китаец это написал, но очевидно, что он в России не то что 7 дней, а так просто одним глазом прошелся из окна автобуса и всё. В Китае действительно очень хаотичное движение на дорогах, зато при этом аварий практически не бывает. Что до бесплатного образования и лечения, то вы сами знаете, что такое "бесплатное". Даже когда умыдряешься поступить на бесплатное отделение, все равно постоянно за что-то надо платить, не говоря уже о платниках. А лечение и вовсе обсуждать бесмыссленно, после походов в поликлинику, мне лично, срочно требуется помощь психолога, если не психиатра, поэтому стараюсь сокращать такие походы до минимума.
Все достаточно просто. Я этих китайцев каждый день вижу. На М. Дмитровке. Действительно, там снижают скорость перед зеброй. Действительно, там много "русских с мешочками для мусора". Это уборщики и уборщицы офисов. Их там с 8 до 11 утра просто море. Китайцы ж не различают "русских" и русских. 😄
На счет ходят быстро это тоже с Дмитровки. Потому что там не только китайские туристы, но и немецкие и итальянские. В основном пенсионеры. Ходят быстро.
Про остальное все и так понятно. Спрашивали работников гостиницы или гидов.
На счет ходят быстро это тоже с Дмитровки. Потому что там не только китайские туристы, но и немецкие и итальянские. В основном пенсионеры. Ходят быстро.
Про остальное все и так понятно. Спрашивали работников гостиницы или гидов.
Один знакомый был в Китае по работе. Тоже много хорошего рассказал о Китае. Города отстроены потрясающие, всё новое и свежее, широкие дороги (с запасом под будущие пробки), чисто на улицах, цивилизованные люди.
В общем мнение тоже было из разряда "у них отлично, не то, что у нас"
Наверное, это общее туристическое.
В общем мнение тоже было из разряда "у них отлично, не то, что у нас"
Наверное, это общее туристическое.
В китае хватает "ужасов нашего городка" этого не отнять. НО. Есть четкое движение вперед по исправлению. Вектор мать его так
Пошутил турист, однако
Всё познаётся в сравнении.
Фактически у нас население не платит отдельно за воду, оно платит за "коммунальные услуги", поэтому ответить на вопрос "сколько вы платите за воду", не заглядывая в распечатку счёта, многие не смогут. Не знаю какую часть дохода среднего работающего китайца составляют коммунальные услуги, но подозреваю что по сравнению с нашим "средним" гражданином высокую.
Фактически у нас население не платит отдельно за воду, оно платит за "коммунальные услуги", поэтому ответить на вопрос "сколько вы платите за воду", не заглядывая в распечатку счёта, многие не смогут. Не знаю какую часть дохода среднего работающего китайца составляют коммунальные услуги, но подозреваю что по сравнению с нашим "средним" гражданином высокую.
У меня в китае жилплощадь в 6 раз больше чем в россии. Обходится мне в месяц примерно в 5 раз дешевле чем в россии.
А в каком "маленьком" белом домике работает Путин?
Обычно иностранцы приятно удивляются, приехав в Россию, Москву, и не увидев на улице медведей и балалаешников в ушанках.
samuel: Обычно иностранцы приятно удивляются, приехав в Россию, Москву, и не увидев на улице медведей и балалаешников в ушанках.
Когда я в детстве первый раз приехал в Москву, то удивился, что при въезде в город увидел не Кремль, а точно такие же дома, что и в моем родном городе 😄
Вспоминается старый анекдот про письмо деревенского паренька из армии матери: "Мама – тут так здорово, спать можно хоть до семи часов".
А вообще – всё познаётся в сравнении. Москва, например, слывёт очень свободным городом. По крайней мере, в плане того, что себе тут можно позволять, в том числе благодаря высокому уровню коррупции, несвойственному цивилизованным странам. От нашего "полисмена" задержавшего за хулиганство всегда можно откупиться.
А вообще – всё познаётся в сравнении. Москва, например, слывёт очень свободным городом. По крайней мере, в плане того, что себе тут можно позволять, в том числе благодаря высокому уровню коррупции, несвойственному цивилизованным странам. От нашего "полисмена" задержавшего за хулиганство всегда можно откупиться.
russel: От нашего "полисмена" задержавшего за хулиганство всегда можно откупиться.
Какой неожиданный взгляд на российские реалии.
О, в какой стране живем! И ведь не ценим!
Задумчиво: построить что ли ераплан из фанеры и улететь в Воронеж...
Я недавно в Китай на отдых ездил.
По сравнению с китайскими, на наших дорогах отношение к пешеходам действительно приветливое и терпеливое. Там вообще не принято пропускать пешеходов на зебре: бешено сигналят да еще посмотрят взглядом, полным презрения.
Мед. обслуживание в Китае ооочень платное, по закону. Особенно мощно дерут с беременных женщин за плановые обследования.
По сравнению с китайскими, на наших дорогах отношение к пешеходам действительно приветливое и терпеливое. Там вообще не принято пропускать пешеходов на зебре: бешено сигналят да еще посмотрят взглядом, полным презрения.
Мед. обслуживание в Китае ооочень платное, по закону. Особенно мощно дерут с беременных женщин за плановые обследования.
С башорга:
Байка от коллеги. Жил он в Воронеже, работал в тамошнем филиале Сименса. Поехал в командировку в Германию, общается с коллегами, рассказывает о себе:
- Воронеж - это небольшой город, недалеко от Москвы...
- Ну Вы, русские, совсем офигели! Миллион - небольшой город, 500 км - недалеко
Байка от коллеги. Жил он в Воронеже, работал в тамошнем филиале Сименса. Поехал в командировку в Германию, общается с коллегами, рассказывает о себе:
- Воронеж - это небольшой город, недалеко от Москвы...
- Ну Вы, русские, совсем офигели! Миллион - небольшой город, 500 км - недалеко
Люди, впервые пребывающие в страну - видят всё обычно в радужном свете. Бросается в глаза всё новое и необычное. Хотя, если поспрашивать проживающих на месте - у них и проблемы есть, оказывается. Отчетов о путешествиях в рунете тысячи (во многих из них целый фонтан положительных эмоций), а если попробовать перевести и дать почитать местному населению - наверняка воспримут так же, как мы воспринимаем текст китайца.
Да нет, серьезно написано, его ведь только по туристическим маршрутам водили, я так думаю
Просто автор случайно заехал в Будапешт, а подумал, что в Воронеж 😄
ну не знаю, у нас в ресторане повара китайцы работают. очень им тут нравится, совсем не хотят обратно в китай ехать. хотя последнее время говорят китай очень изменился.
А потом китаец переселился в Россию насовсем и тогда его бросили на сковородку, сказав, чтобы не удивлялся. Ибо не стоит путать туризм с эмиграцией )))))
У меня тоже сложилось впечатление, что это какой-то стеб, автор которого хочет сказать нам что-то поучительное. Типа - вот про Америку некоторые туристы рассказывают - как там, мол, прекрасно, но это все от незнания подлинной обстановки! И для наглядности - вот смотрите, что китаец-турист может вам рассказать о России.
Но в отсутствии ссылки на объект пародии смысл пародии неясен.
У меня тоже сложилось впечатление, что это какой-то стеб, автор которого хочет сказать нам что-то поучительное. Типа - вот про Америку некоторые туристы рассказывают - как там, мол, прекрасно, но это все от незнания подлинной обстановки! И для наглядности - вот смотрите, что китаец-турист может вам рассказать о России.
Но в отсутствии ссылки на объект пародии смысл пародии неясен.
Alex Exler: Почти у каждого русского с собой мешочек для мусора, чего там недоели или чего не нужно, кладут туда. Увидят урну — выкинут мешочек.
Да уж...
Это какой-то очень тонкий юмор.
У нас это не прокатит. Скорее всего, действительно китаец писал. Потёмкинская экскурсия.
Статью написал такой же "китаец" как и я.
Не совсем понятен только смысл. Показать, что на самом деле в России не все так плохо, что в Китае, например, гораздо хуже?
Не совсем понятен только смысл. Показать, что на самом деле в России не все так плохо, что в Китае, например, гораздо хуже?
Kaleva: Статью написал такой же "китаец" как и я. Не совсем понятен только смысл. Показать, что на самом деле в России не все так плохо, что в Китае, например, гораздо хуже?
Вот оригинал текста: www.360doc.com/content/081028/09/12016_1837161.html
Алекс же дал ссылку на публикацию перевода, там как положено - ссылка на оригинал. Зачем выдумывать какие-то неведомые заговоры? 😉
Теги
Информация
Что ещё почитать
