Адрес для входа в РФ: exler.bar
Пять фактов о Мадриде
Главная площадь в Мадриде
Попалась тут заметка - "Five Things You Didn’t Know About Madrid".
Вольный пересказ с моими добавлениями.
Название города происходит из арабского языка. Мохаммед I Кордовский во второй половине девятого века выбрал это место за его стратегическое положение высоко над рекой Мансанарес. Здесь были обильные подземные источники, и именно эта особенность вдохновила первое название поселений - Майрит. Майра обозначала водные каналы, которые мусульманские гидроинженеры построили для водоснабжения выстроенной крепости и окружающих полей. Добавленная в конце частица "ит" означала "место". Когда в 1083 году христиане вторглись в город, эти подземные источники все еще текли, и девизом города стало следующее: "Я был построен на воде, мои стены сделаны из огня". "На воде" - обозначало подземные источники, и "стены сделаны из огня" - тут имелось в виду то, что при строительстве крепости в больших количествах использовался кремень, которого было много в этих краях. И когда вражеские войска обстреливали крепость, наконечники стрел выбивали многочисленные искры, так что казалось, что стены Мадрида состоят из огня.
Вот так название города пишется на арабском.
Район под Главной Площадью (см. фото сверху) раньше был буквально логовом воров: преступники исчезали в лабиринте туннелей, проложенных под ним. Эти туннели давно снесены, теперь на их месте - подземная парковка.
Сохранился только подземный туннель, построенный Жозефом Бонапартом для побега из дворца в Каса-де-Кампо и сеть туннелей под площадью Сибелес в Мадриде.
В монастыре Ла Энкарнасьон находится ампула якобы с кровью Святого Пантелеймона, представляющая собой темное твердое вещество. Однако каждый год именно 27 июля эта кровь совершенно волшебным образом разжижается перед толпами верующих в Святого Пантелеймона, но не верующих в простейшие химические реакции. Тем более что кровь разжижается не сама по себе, а один из монахов достает ампулу, взбалтывает ее, после чего вещество разжижается и приобретает ярко-красный цвет.
Кстати, для скептиков: в XVIII веке инквизиция тщательно изучила это чудо и объявила его подлинным! Всё, я считаю, вопрос закрыт!
Кости святого Валентина хранятся в небольшой церкви в Чуэке, которая служит приютом для городских бездомных. Внутри золотого футляра на красной бархатной подушке лежат череп и другие кости, которые были подарены Карлосу IV Папой Римским после обнаружения их в римских катакомбах. Как Папа узнал, что это вообще кости святого Валентина - доподлинно неизвестно, но во многих церквях Испании хранятся кости и черепа святого Валентина - он вообще был мужик, судя по всему, довольно костлявый.
Мадрид - одна из самых высоких европейских столиц, она расположена на высоте 657 метров над уровнем моря. Это, кстати, заметно влияет на климат: летом в Мадриде очень жарко, а зимой - довольно холодно. Кстати, самая высокая европейская столица - это Андорра-ла-Велья в Андорре.
Еще один интересный момент: статуя Люцифера в парке Ретиро находится на высоте 666 метров над уровнем моря. Специально так сделали или это просто совпадение - доподлинно неизвестно. Впрочем, мы знаем, что в Библии никакого упоминания вот именно этого числа 666 - нет.
Ну и в заключение напомню о моем небольшом репортаже "Прогулка по Мадриду".
Глава 13 строка 18:
Здесь мудрость. Кто имеет ум, тот сочти число зверя, ибо это число человеческое; число его шестьсот шестьдесят шесть.
Куда еще конкретней?
Ну и на двуколке даже - удирать комфортнее, чем пешком.
Вон и маркшейдерская отметка слева...
Трясти надо.
так что вопрос спорный в какой момент оно появилось и было ли в оригинале (если об оригинале вообще можно говорить)
зы:
...
– Celebrate, — простонал отец-настоятель, — слово было: c-e-l-e-b-r-a-t-e! А не celibate!
