Поиск
Теги
Aliexpress 181
BLM 21
Calella 147
exler.ru 318
авто 482
аудио 7
Барселона 111
Беларусь 34
бытовуха 1504
в мире 156
вакцинация 18
велосипед 40
видео 4367
вино 363
война 633
выставки 217
гаджеты 1847
гламурье 23
детишки 46
ебанариум 23
еда 545
ЕС 89
железо 362
животные 239
жулики 248
забавно 2140
здоровье 103
игры 119
Израиль 114
ИИ 74
интересно 391
Интернет 1307
искусство 302
Испания 1254
истории 156
история 9
Италия 8
картинки 626
Каталония 136
кино 1644
Китай 6
книги 230
коронабесие 119
коронавирус 298
коронажизнь 65
кретинизм 322
криминал 1
маньяна 19
маразм 219
Маск 45
медицина 47
мне пишут 49
мои фото 218
Мордор 2904
Москва 20
музыка 924
наука 10
новости 27
о высоком 155
о низком 292
обновление 3164
паноптикум 177
поездки 1094
полезное 7
попы 201
праздники 22
происшествия 138
разное 1532
ребенок 13
реклама 427
связь 18
сериал 165
скандалы 11
скорблю 131
СМИ 2907
софт 984
социалка 187
спорт 139
США 227
СЭКС 44
технологии 184
толерастия 12
Трамп 163
трэш 9
туры 21
Украина 47
фотография 210
Франция 48
шарлатаны 31
шоу 6
экотерроризм 27
Экслер 1085
юмор 22
видео 4367
обновление 3164
СМИ 2907
Мордор 2904
забавно 2140
гаджеты 1847
кино 1644
разное 1532
бытовуха 1504
Интернет 1307
Испания 1254
поездки 1094
Экслер 1085
софт 984
музыка 924
война 633
картинки 626
еда 545
авто 482
реклама 427
интересно 391
вино 363
железо 362
кретинизм 322
exler.ru 318
искусство 302
коронавирус 298
о низком 292
жулики 248
животные 239
книги 230
США 227
маразм 219
мои фото 218
выставки 217
фотография 210
попы 201
социалка 187
технологии 184
Aliexpress 181
паноптикум 177
сериал 165
Трамп 163
в мире 156
истории 156
о высоком 155
Calella 147
спорт 139
происшествия 138
Каталония 136
скорблю 131
игры 119
коронабесие 119
Израиль 114
Барселона 111
здоровье 103
ЕС 89
ИИ 74
коронажизнь 65
мне пишут 49
Франция 48
Украина 47
медицина 47
детишки 46
Маск 45
СЭКС 44
велосипед 40
Беларусь 34
шарлатаны 31
экотерроризм 27
новости 27
ебанариум 23
гламурье 23
юмор 22
праздники 22
туры 21
BLM 21
Москва 20
маньяна 19
вакцинация 18
связь 18
ребенок 13
толерастия 12
скандалы 11
наука 10
история 9
трэш 9
Италия 8
аудио 7
полезное 7
Китай 6
шоу 6
криминал 1
Информация
Что ещё почитать
Баллада об острове Уоллис
19.05.2025
33
Обзор умных весов Huawei Scale 3 Pro
14.10.2025
24
С уважением Дмитрий Терентьев
и еще одна - перед друзьями попросила его выдвинуть пару нижних ящиков (cajones) из тумбочки, а то у меня руки были заняты - Любимый, достань-ка мне вот те снизу твои cojones (яички которые не куриные, куриные будут huevos). Друзья тоже до сих пор вспоминают и просят поговорить еще:).
В Гишпании свирепствует эпидемия маньяны? Ремонтные службы сперли девиз "медленно и печально" у бюро ритуальных услуг? Или внезапно дождь начался? Емнип, про проблемы с водостоком тут говорилось еще летом.
Это тот самый водосток. Потому что маньяна. Слава богу, в свой дом сегодня переезжаем. Надоело это арендованное - ничего под себя не сделать.
Алекс, прости за нескромный вопрос, а почему не купите себе дом? Цены невысокие из-за кризиса, кризис утихает...
А потому что уже. Сегодня переезжаем.
- Please bring this sheet of paper from my desk (пожалуйста, принесите этот листок бумаги с моего стола).
Тот идет, приносит листок и говорит:
- Тэйк йор шит!
Все совещание разражается гомерическим хохотом. Прозвучало это как "заберите свое дерьмо!" (sheet - shit).
Супервайзер моего американского друга говорит ему на совещании:
- Please bring this sheet of paper from my desk (пожалуйста, принесите этот листок бумаги с моего стола).
Тот идет, приносит листок и говорит:
- Тэйк йор шит!
Все совещание разражается гомерическим хохотом. Прозвучало это как "заберите свое дерьмо!" (sheet - shit).
В американской компании вполне могли иметь в виду именно дерьмо 😄
(абсолютно не из разряда "тупые америкосы", а из области "дай-ка мне вон ту фуевину - надо тут прип..здячить эту по..бень"
Какой хороший американский фильм обходится без "holly-fucking-shit"
Тогда уж: йор шит плиз
Тот идет, приносит листок и говорит:
- Тэйк йор шит!
Все совещание разражается гомерическим хохотом. Прозвучало это как "заберите свое дерьмо!" (sheet - shit).
Что то это байка какая то, sheet и shit так же как sheep и ship звучат заметно по разному. Ругательство (любое английское) произносится всегда кратко быстро, неругательство на слух заметно длиннее, если он специально не старался сказать.
Испанский, итальянский...
На чистом русском языке в этих ваших интернетах постоянно предлагают "занести в аналы".
Мне (неучу, забывшему школьный немецкий) это не грозит.
Т.е. легенда о том, что в Европе убирают за своими собаками - это не более чем легенда?
Т.е. легенда о том, что в Европе убирают за своими собаками - это не более чем легенда?
Просто Европа - она большая. Есть места, где убирают. В Англии - очень зависит от города и, кажется, от времени суток 😉 Во Франции было впечатление, что никто никогда не убирает. Ну и в каждой стране - свои традиции.
Тут, в основном, убирают. Но не все. Поэтому зимой грязновато. Но если бы все не убирали - весь город был бы в дерьме. А так изредка попадается. Причем летом значительно чище - видать летом за этим больше следят.
Легенда о том, что можно обобщить про что-либо "в Европе вот так" - это не более чем легенда.
Кстати, слышал историю про то, как русская жена англичанина приготовила суп из gerbils имея ввиду giblets. Выяснение, с чем был суп и откуда она их взяла было долгим и запутанным (историю рассказала как раз эта жена)
Классная история, жалко она Вас не попросила вызвать perito к ее приходу Было бы больше фана.
Кстати, слышал историю про то, как русская жена англичанина приготовила суп из gerbils имея ввиду giblets. Выяснение, с чем был суп и откуда она их взяла было долгим и запутанным (историю рассказала как раз эта жена)
Не верю
это из разряда "мой вагон пустой": как хохма - прокатит, как быль... ну как вы себе представляете, что жена ( даже если она ОЧЕНЬ хочет угодить мужу) будет где-то разыскивать грызунов, свежевать их и, удивляясь причудам "этих аристократов", варить из них суп?