БЛОГ / КОММЕНТАРИИ

Фильм "Иван Васильевич меняет профессию"

кино видео
19.02.2025 10:14
Предыдущая запись Следующая запись
Комментарии 69

Обсуждали "ИВМП", всю дорогу обсуждали Маугли
Electroniс
19.02.25 21:18
0 5

Прихотливы извивы беседы.
Особенно, когда за обсуждение взялись такие, гм... "иксперды".
Vinny_The_Poo
Electroniс
20.02.25 03:53
1 1

всю дорогу обсуждали Маугли
..порвали два баяна. 😄
aldor
Electroniс
20.02.25 11:49
0 1

..порвали два баяна. 😄
Банана.
d-white1967
aldor
25.02.25 15:19
0 0

Усачёв?! Обалдеть! Сколько лет его уже не видел и о нём не слышал! Да лет 25! 😄

А, я понял. Это запись передачи "Тайны нашего кино", которая шла с 2011-го по 2016-й годы.
Akim
19.02.25 20:09
0 1

Это... Тот самый Усачёв, который в нулевые был активен в инете? На Дёрти с ним фотожабы рисовали, эх...
urix
Akim
20.02.25 10:11
0 0

Почему-то малоизвестный факт - фильм снят по мотивам пьес Булгакова
ru.wikipedia.org
ole9us
19.02.25 16:30
4 2

Нескольких?
Алекс У
ole9us
19.02.25 16:47
0 0

На 29-ой секунде начальных титров об этом прямо говорится. По пьесе, мол, снят
Игорь Кужлев
ole9us
19.02.25 17:13
0 9

малоизвестный факт
кто Булгакова /запрещённый в Украине проимперский киевлянин/ не читал- тот и не знал.
xoxol
ole9us
19.02.25 19:45
2 9

Книга лучше
Suspense
19.02.25 12:04
0 1

Вы хотите поговорить об этом?
uzel
Suspense
19.02.25 18:33
1 0

Забавный глюк браузера
Pink
19.02.25 11:53
2 4

а где "часть из вырезанного материала создатели ролика каким-то образом достали и показали"? в этом ролике даже про концовку ничего нет.
Alex76
19.02.25 11:17
0 21

Кстати, да! Концовка, которую вырезал Гайдай, и которую потом выпускали на диафильмах (у Экслера об этом и узнал) под названием "Чёрные перчатки". Там, кстати, даже показали, как милиция всё-таки взяла Милославского.

Но в ролике я всё же увидел кадр, в котором Бунша стирает надпись "Дурак" на стене дома. И вот что-то я не помню, чтобы в фильме было нечто подобное.

А нет... было. Вот сейчас пересмотрел начало и увидел.

Так что да, никаких невошедших в фильм кадров в ролике нет. Почему Алекс решил, что есть - я не знаю. 😄
Akim
Alex76
20.02.25 07:53
0 5

Они были, но все вышли.
Алекс У
Akim
20.02.25 08:37
0 1

Никогда не смог догнать почему этот фильм стал культовым.
Но, вчера посмотрел второго Гладиатора, как минимум "Иван Васильевич" уж точно лучше этого бреда. Уже хоть что-то.
Xristoffes
19.02.25 10:37
34 1

А что непонятного? На безрыбье и рак рыба. В упрек не фильму, а всему советскому кинематографу.

Я вот только несколько лет узнал, что диснеевский Маугли старше советского)
Хотя мои родители всегда называли советский "старым", а диснеевский "новым" 😄
Mek
Xristoffes
19.02.25 10:46
15 6

и советский маугли УГ, которое делали старпёры для старпёров
Мой отец смотрит на него как на "мужской", типа они там за океаном сняли детскую сказку, а мы тут мужской тестостероновый эпос.
Xristoffes
nesmotru
19.02.25 11:03
2 18

То есть, сменить второстепенного персонажа с мужчины на женщину - это не "повесточка", а признак тестостеронового эпоса.
uzel
Xristoffes
19.02.25 11:23
20 3

То есть, сменить второстепенного персонажа с мужчины на женщину - это не "повесточка", а признак тестостеронового эпоса.
Я не помню чтобы в советском Маугли была затронута трансгендерная повесточка, но эй, давно не смотрел, может и забыл чего.
Xristoffes
uzel
19.02.25 11:26
3 4

У Маугли есть старший друг - Багир. В советском мультике он показывает пример нетрадиционного поведения, поэтому детям обычно объясняют, что Багира "она".
uzel
Xristoffes
19.02.25 11:30
19 3

Для меня тоже: диснеевский - какой-то цирк с танцующими медведями, а советский - всё серьёзно!
Dikobrazz
Xristoffes
19.02.25 11:31
1 14

То есть, сменить второстепенного персонажа с мужчины на женщину - это не "повесточка", а признак тестостеронового эпоса.
Просто тяжело на слух ложится, что Багира это мужское имя.
Mitya78
uzel
19.02.25 11:31
2 4

У Маугли есть старший друг - Багир. В советском мультике он показывает пример нетрадиционного поведения, поэтому детям обычно объясняют, что Багира "она".
Ну, у диснеевском вроде тоже самка была. Вряд-ли это можно назвать повесточкой. Но разве если только прям очень сильно за уши притянуть.
Xristoffes
uzel
19.02.25 11:36
5 3

А по-моему, это аллегория борьбы за независимость от британских колонизаторов. Совковая агитка, проще говоря.
afrikan sviridovich
Xristoffes
19.02.25 11:55
9 0

Багира, Акела, какая разница? Легко на слух ложится, что Акела это мужское имя?
Nemoj
Mitya78
19.02.25 12:08
0 5

Никогда не смог догнать почему этот фильм стал культовым.
Из совкового разве что "Александр Невский" норм, хотя и враньё на 90%.
Всё остальное нравится людям старше 30 только из-за импринтинга.
Нынешние поколения растут, слава богу, всё больше на западной культуре. Человек-паук роднее Емели или, простите, Чебурашки.
Шестуков
Xristoffes
19.02.25 12:10
19 2

Просто тяжело на слух ложится, что Багира это мужское имя.
Дима? Никита?
TimeWaster
Mitya78
19.02.25 12:13
0 2

У Маугли есть старший друг - Багир.
Bagheera (Hindi: बघीरा / Baghīrā).
TimeWaster
uzel
19.02.25 12:13
0 6

То есть, сменить второстепенного персонажа с мужчины на женщину - это не "повесточка", а признак тестостеронового эпоса.
это ещё из переводов книг Киплинга тянется..... и тут скорее Bagheera превратился в самку из-за того, что в русском языке слово пантера женского рода, а назвать его леопардом переводчик не осилил 😄
Hastur
uzel
19.02.25 12:17
0 17

Просто тяжело на слух ложится, что Багира это мужское имя.
а Серёжа, Вася или Дима как на слух ложится? 😄
Hastur
Mitya78
19.02.25 12:18
0 4

Из совкового разве что "Александр Невский" норм
Серьёзно? Ну хоть не "Великое зарево", уже хорошо.
Xristoffes
Шестуков
19.02.25 12:39
2 0

а Серёжа, Вася или Дима как на слух ложится? 😄
Насколько понимаю, морфологический род не по одному только последнему звуку определяется. Не специалист.

И эти имена нам знакомы, сразу в голове укладываются в нужные ячейки.
Mitya78
Hastur
19.02.25 12:41
1 1

Просто тяжело на слух ложится, что Багира это мужское имя.
Просто тяжело на слух ложится, что пантерА - не самка, а самец.
Алекс У
Mitya78
19.02.25 12:54
0 4

Багира, Акела, какая разница? Легко на слух ложится, что Акела это мужское имя?
Мустафа, Абдулла.
Solmir
Nemoj
19.02.25 12:58
0 2

И эти имена нам знакомы, сразу в голове укладываются в нужные ячейки
Стесняюсь спросить - Саша в какую ячейку у вас? Валя? Вася? Ваня?
Ivan-gorod
Mitya78
19.02.25 13:06
0 2

Ну, у диснеевском вроде тоже самка была. Вряд-ли это можно назвать повесточкой. Но разве если только прям очень сильно за уши притянуть.
У Диснея был мужик, но я встречал переводы где его реплики переводились как от имени женщины.
Mek
Xristoffes
19.02.25 13:48
1 0

Аналогичная фигня с совой, которая у Милна вполне себе мужкого пола (собственно, из всех персонажей женского там только Кенга), а в советском мультике его затрансгендерели.
WolferR
Алекс У
19.02.25 13:57
0 6

Стесняюсь спросить - Саша в какую ячейку у вас? Валя? Вася? Ваня?
В ячейку уменьшительных имен
Алекс У
Ivan-gorod
19.02.25 14:06
0 1

Хотя есть филин в русском языке.
Алекс У
WolferR
19.02.25 14:07
0 2

а советский - всё серьёзно!
Само собой. Не время улыбаться, когда постоянно враг у ворот.
Regs
Dikobrazz
19.02.25 14:10
0 1

marina-klimkova.livejournal.com
Foglet
Xristoffes
19.02.25 14:29
0 3

Я вот только несколько лет узнал, что диснеевский Маугли старше советского)
Ну уж Острова сокровищ советского он точно старше - там сцену из диснеевского Маугли перерисовали)))
Алекс У
Mek
19.02.25 14:36
1 1

Ну уж Острова сокровищ советского он точно старше
так это вообще свежак) Из конца 80х 😄 А Книга Джунглей 60е 😄
А что за сценка?
Mek
Алекс У
19.02.25 14:50
0 1

Обезьянки по ветке перебегают туда-сюда и наблюдают за происходящим внизу.
Алекс У
Mek
19.02.25 15:06
0 7

А по-моему, это аллегория борьбы за независимость от британских колонизаторов. Совковая агитка, проще говоря.
А колонизаторы там - это обезьяны, что ли? 😄
Линия Шерхана-то - родная кипплинговская, а его трудно заподозрить в борьбе с колонизаторами.
Goga
afrikan sviridovich
19.02.25 15:07
0 3

Само собой. Не время улыбаться, когда постоянно враг у ворот.
так и у Кипплинга всё серьёзно. Даже посерьёзнее, чем в советском мультике. Какие уж там танцующие медведи?..
Goga
Regs
19.02.25 15:09
0 6

Обезьянки по ветке перебегают туда-сюда и наблюдают за происходящим внизу.
постмодернизьм 😄
там полмультика всяческих отсылок если покопаться.....
AlexCrazy
Алекс У
19.02.25 15:46
0 5

Отсылки отсылками, но тут - просто воровство, покадровая обрисовка чужого материала.

Книга Джунглей, кстати, - источник копирования для кучи других диснеевских проектов. Но они своё воруют, им можно
Алекс У
AlexCrazy
19.02.25 15:58
2 3

Отсылки отсылками, но тут - просто воровство, покадровая обрисовка чужого материала.
Они еще и сцены из "Семнадцати мгновений весны" украли, покадрово обрисовав чужлой материал!
aldor
Алекс У
19.02.25 17:05
2 11

А вот это - уже отсылка и подражание.
Алекс У
aldor
19.02.25 18:10
0 4

это ещё из переводов книг Киплинга тянется
Совершенно верно. Так же, как у Милна в "Винни-Пухе" филин превратился в сову. На эту тему и статья была про гендерные искажения в переводах книг на русский язык.

А тут, я смотрю, собралась школота, которая совсем не в теме, и давай фантазировать, критиковать то, чего нет, выдумывать всякое. Совсем с ума посходили.
Vinny_The_Poo
Hastur
20.02.25 03:45
0 5

Не объясняет аналогичное с диснеевским Багирой.
uzel
Hastur
20.02.25 10:55
1 0

У Киплинга это черный пантер Багира ("багира" на хинди как раз и означает "пантера") но в "великом и могучем" русском языке пантера имеет женский род, поэтому переводчики превратили самца в самку, соответственно похерив всю идею воспитания "лягушонка" в мужском коллективе.
Аналогичная история была с Миллном, у которого был мальчик-совёнок (owl), превратившийся в русском переводе в пожилую сову - аналогично похерив идею чисто пацанского коллектива, в котором единственной женщиной была Кенга.
LordKor
Mitya78
22.02.25 07:51
0 1

У Диснея обычно был самец.
В мультике 1967 года его озвучивал Себастиан кабо (Sebastian Cabot).
В мультсериале Jungle Cubs 1996 года Багиру-малыша озвучила Элизабет Дэйли (Elizabeth Daily), а повзрослевшего Ди Брэдли Бэйкер (Dee Bradley Baker).
В The Jungle Book 2 2003 года - Боб Джолс (Bob Joles).
В фильме 2016 года Бен Кингсли.

И только в The Jungle Book: Mowgli's Story 1998 года Багира превратился в женщину и был озвучен афроамериканкой и ЛГБТ-активисткой Eartha Kitt - причём, до этого она ещё озвучила Каа в радиопостановке БиБиСи 1994 года.
LordKor
Xristoffes
22.02.25 08:06
0 1

Не объясняет аналогичное с диснеевским Багирой.
а в русском переводе диснеевского мульта самец был? я вот уже не помню что-то.....
Hastur
uzel
24.02.25 08:59
0 0

В переводе филин превратился в сову потому, что есть "сова = умная" (привет Афине), а про мудрого филина не слыхали.
С Багиром посложнее; но искать во всём этом "повесточку" это надо сильно убиться головой о стену. Стену Трампа, я бы сказал,
d-white1967
Vinny_The_Poo
25.02.25 15:14
0 0

соответственно похерив всю идею воспитания "лягушонка" в мужском коллективе
Так себе идея, кстати. Полное отсутствие коммуникации с противоположным полом в подростковом (и даже детском) возрасте - абсурдно. Привет монастырям и британским школам (как раз времён Киплинга).
d-white1967
LordKor
25.02.25 15:18
0 0

Привет монастырям и британским школам (как раз времён Киплинга).
Идея так себе, но Киплингу нравилась. А потом пришли любители переделать пол персонажа в угоду текущей повестке.
uzel
d-white1967
27.02.25 21:14
1 0

Идея так себе, но Киплингу нравилась. А потом пришли любители переделать пол персонажа в угоду текущей повестке.
Угу.
А ещё там были телесные наказания и прекрасно цвело мужеложество. Но потом, да, возникла новая, как её сейчас модно стало называть, "повесточка".
Только мне на мнение Киплинга по этому поводу наплевать
Как и на мнение любителей, например, "Домостроя"; его последователи, наверное, тоже были против очередной "повесточки".
d-white1967
uzel
01.03.25 00:03
1 0

Лучший ситком
bblu
19.02.25 10:32
5 0

Где же вечные "книга лучше"?
uzel
19.02.25 10:29
0 3

Я вас умоляю.... на ютубе он выложен может и в январе. но в интернете он с 2011 года лежит
power2000
19.02.25 10:27
0 9

в интернете он с 2011 года лежит
особенно куски подписанные "съемка 2012 года".
Alex76
power2000
19.02.25 11:19
0 6

ну пусть 2012,
но полюбому не 2025 😄
power2000
Alex76
19.02.25 12:09
1 1

согласен, знакомое видео
Alex76
power2000
19.02.25 13:19
0 1

Я вас умоляю.... на ютубе он выложен может и в январе. но в интернете он с 2011 года лежит
да и в ютубе тоже. Это просто ребята стырили ролик у "Центральное телевидение" только сейчас.
sergeyk555
power2000
19.02.25 15:27
0 1
Предыдущая запись Следующая запись
Теги
Сортировать по алфавиту или записям
Aliexpress 181
BLM 21
Calella 147
exler.ru 318
авто 482
аудио 7
Барселона 111
Беларусь 34
бытовуха 1504
в мире 156
вакцинация 18
велосипед 40
видео 4366
видеоблог 6
вино 363
война 633
выставки 217
гаджеты 1847
гламурье 23
детишки 46
ебанариум 23
еда 545
ЕС 89
железо 362
животные 239
жулики 248
забавно 2140
здоровье 103
игры 119
Израиль 114
ИИ 74
интересно 391
Интернет 1307
искусство 302
Испания 1254
истории 156
история 9
Италия 8
картинки 626
Каталония 136
кино 1644
Китай 6
книги 229
коронабесие 119
коронавирус 298
коронажизнь 65
кретинизм 322
криминал 1
маньяна 19
маразм 219
Маск 45
медицина 47
мне пишут 49
мои фото 218
Мордор 2903
Москва 20
музыка 924
наука 10
новости 27
о высоком 155
о низком 292
обновление 3164
паноптикум 177
поездки 1094
полезное 7
попы 201
праздники 22
происшествия 138
разное 1532
ребенок 13
реклама 427
связь 18
сериал 165
скандалы 11
скорблю 131
СМИ 2907
софт 984
социалка 187
спорт 139
США 227
СЭКС 44
технологии 184
толерастия 12
Трамп 163
трэш 9
туры 21
Украина 47
фотография 210
Франция 48
фрипластилина 1
шарлатаны 31
шоу 6
экотерроризм 27
Экслер 1085
юмор 22
Все теги
Информация
О разделе
RSS-лента
Личный кабинет
Правила комментирования
Что ещё почитать
Чёрный чемодан - двойная игра
12.05.2025
128
Эдем
04.08.2025
100
Служба доставки книг
22.09.2025
81
Хостинг Зенон Н.С.П. Серверы
© 1998–2025 Alex Exler