Скатались в местечко под названием "Ruta dels Set Gorgs de Campdevànol". Там всякие туристические тропы и аж семь водопадов. Недалеко от этого места расположен городок под названием Риполь. Колоритный городок, мы там остановились пообедать.

Как обычно, место под парковку черта с два найдешь, поэтому пришлось парковаться где-то на задворках местного вокзала. Зато там обнаружился вот такой колоритный поезд - местная достопримечательность, туристы часто с ним фотографируются (уж и не знаю, зачем).

Речка Риполь.

В городе растет немало березок. Недалеко отсюда находится город Улот - там на потухших вулканах тоже растут березки.

В городе скоро будет музыкальный фестиваль, а сейчас там проходит так называемая средневековая ярмарка.

продолжение здесь

Приплыли. Опять забастовка секьюрити в барселонском аэропорту - "Los vigilantes de seguridad de El Prat irán a la huelga a partir del 9 de agosto". Начнется 9 августа, пока пишут, что забастовка будет бессрочной - они требуют добавку к оплате в евро в час, десятиминутные перерывы каждый час, бонусы за парковку (не знаю, что это означает) и проведение тренингов.

Подобная забастовка была в августе 2017 года и в аэропорту начался конкретный адок: очередь на секьюрити стояла по всему огромному залу вылета, прохождение секьюрити, которое обычно занимает буквально 10-15 минут, растягивалось на несколько часов. Также из-за этого откладывали и даже отменяли какие-то рейсы.

Вот так это все выглядело.

Забастовка, конечно, не означает, что они вообще перестанут работать. В прошлый раз они бастовали по часу несколько раз в день три раза в неделю: в те дни, когда работа останавливалась, скапливались огромные очереди. И это в августе, когда пассажиропоток максимальный. 

Посмотрим, что будет твориться в этот раз. Если вам предстоит улетать из Барселоны 9 августа или позже, старайтесь следить за ситуацией: возможно, что в аэропорт нужно будет приезжать сильно заранее.  В 2017 году прохождение секьюрити могло занимать до трех часов.

Живешь себе в тихом каталанском кондоминиуме, живешь. Имеешь всякие проблемы со здоровьем, сидишь на жесткой диете - ну, бывает. На ужин съедаешь упаковку салата "Айсберг" и собственноручно тушеную капусту. И все. И вроде как даже думаешь, что сумеешь дожить до завтрашнего дня.

Идешь к себе в кабинет, выложить статью на завтра. Но тут в доме напротив начинают готовить паэлью (она тут, конечно, называется "паэйя"). Мастер паэльи притаскивает здоровенную сковородку-паэльеру, которая ставится на огонь. Готовит в кастрюльке креветки, мидии, кусочки осьминогов. Кидает туда всякие приправы, чеснок и так далее, что даже у меня через бассейн пахнет так, что хочется повеситься. Потом что-то делает с помидорами, перцем, кальмарами и шафраном. Жарит это все на отдельной сковородке, высыпает в паэльеру, добавляет рис - и готовит до получения такой паэльи, что я уже забыл о капусточке и салате "Айсберг".

А они это все раскладывают по тарелкам и едят, нарочно громко причмокивая. И пахнет это все - как из пушки!

А я? Я возвращаюсь домой. К холодильнику. У меня есть еще упаковка салата Айсберг, Вайсберг и всякого там рабиновича.

Вот зачем они так со мной, а? Ну честное слово?!!

В маленьком испанском городке Луго, что в Галисии, есть относительно недавно созданная традиция. Раз в год, в день Святой Марты, покровительницы отельеров, из старинного фонтана постройки XVIII века, что стоит на Пласа-дель-Кампо, вместо воды льется вино. 

Однако не следует себе представлять такой фонтан-расфонтан из вина, которое льется струями и в котором купаются все желающие. Фонтан достаточно скромный и вода там льется из трех небольших трубочек.

Муниципалитет договаривается с местным производителем вина из Рибейра-Сакре, тот поставляет в бочках две-три сотни литров дешевого вина, при этом трое работников муниципалитета наливают в стаканчики вино и раздают его туристам. 

Туристов на праздник приезжает немало, они оставляют хорошие деньги в местных гостиницах, кафе и ресторанах, так что на самом деле всем - профит: и городу, и туристам.

Хорошо придумано, как я считаю, плюс реально экономно.

Помнится, на недавней продовольственной выставке в Барселоне на стенде Democratic Wine действительно работал фонтан с вином, откуда можно было наливать себе в стаканчик любым желающим. Но это была такая жуткая дешевка, что я даже из спортивного интереса не стал это дело пробовать.

Испанцы - такие же суеверные, как и русские. Более того, очень многие суеверия у них и у нас совпадают. А некоторые - не совпадают.

Главное суеверие, с которым сталкиваешься постоянно - это то, что ни в коем случае нельзя ставить сумку на пол, потому что денег не будет. Причем относятся к этому очень серьезно и когда я по привычке, например, в парикмахерской ставил свою наплечную сумку на пол, тут же начинался небольшой шухер: сам парикмахер немедленно хватал сумку и поднимал ее в воздух, чтобы я не лишился денег, а другая парикмахерша бежала за стулом, чтобы эту сумку на стул торжественно водрузить. Ну и в тех же ресторанах никогда не увидишь поставленную на пол сумку, если речь идет о местных, а не о туристах.

"Встать с левой ноги" - тоже есть такая примета, причем также нельзя заходить в дом с левой ноги - это приносит неудачу. Впрочем, есть лайфхак: если все-таки зашел в дом с левой ноги, надо перекреститься и сказать: "Неудача, неудача, перейди с меня на Пако, с Пако на Рубена, с Рубена на Фульхенсио" - и все, никаких проблем не будет.

Выражение "ни пуха ни пера" существует, но с прямо противоположным смыслом - это именно пожелание неудачи. А пожелание удачи - mucha mierda (куча дерьма). Да-да, вот такие они, испанцы, загадочные.

Как и в России, в подарок не следует дарить ножи и ножницы, и вот тут как раз никакого лайфхака нет - заплатить за это монетку нельзя.

Традиционно стараются избегать одежды желтого цвета - считается, что этот цвет дьявольский и приносит неудачу. Ну и напомню, что тут серо-желтый цвет имеет собственное название и называется "Изабеллин" - по цвету исподнего королевишны Изабеллы, которая дала зарок не мыться и не менять белья, пока она не изгонит с испанской земли всех мавров.

Пятницы 13-го никто не боится, но все боятся вторника 13-го. Название вторника - martes, то есть Марс, бог войны. Поэтому раньше вообще считалось, что во вторник нельзя делать ничего важного: стричься, жениться, отправляться в дорогу и так далее. Однако некоторое время назад ассоциация парикмахеров Испании пролоббировала принятие закона, отменяющего вредное воздействие вторника, так что теперь его никто не боится, во вторник можно стричься, а парикмахерские традиционно закрываются по понедельникам. (Потому что в выходные они работают.)

До сих пор в Испании не принято класть шляпу на кровать - в волосах живут злые духи, которые из шляпы могут пробраться в постель и там черт знает чего натворить.

Ну и четко работает суеверие, запрещающее проходить под приставной лестницей - это очень плохая примета, кроме того, это как бы оскорбление христианства. Да-да, треугольник "лестница-стена-земля" символизируют святую Троицу.

Во многих домах на окнах стоят кактусы. Но они не от "компьютерной радиации", а просто защищают от злых духов. Научно пока не установлено, какое именно количество кактусов от каких именно злых духов защищает, но стараются поставить кактусов побольше.

Вроде бы есть примета, что если ступить в собачьи какашки, то потом тебя ждет семь лет финансового благополучия. Я так подозреваю, что эта примета пошла из нашей Калейи, города упоротых собачников, но должен четко заявить: ни хрена оно не работает, уж поверьте!

Про черных котов, пересекающих дорогу, примета есть, но тут тоже лайфхака никакого нет - плевать через левое плечо не поможет, надо разворачиваться и идти другой дорогой. Правда, владельцы черных котов говорят, что на них эта примета не действует, и они на нее плевать хотели, причем не через левое плечо.

Как в России, есть примета, по которой нельзя дома раскрывать зонт. Но про гараж ничего не сказано, даже если он находится в самом доме, поэтому я в гараже зонты раскрываю без проблем и еще никто, слава богу, не пострадал.

Рассыпать соль тоже считается дурной приметой, также нельзя передавать солонку из рук в руки.

А, вспомнил, вот еще любопытная примета: когда подметаешь пол, ни в коем случае нельзя задевать метлой, веником или щеткой ног одинокой женщины - тогда она никогда не выйдет замуж. А уж если ее зовут Соледад (одиночество) тогда и подавно!

На Новый год во время боя курантов на главной площади в Мадриде полагается с каждым ударом съедать по виноградинке и загадывать желание. Также на празднование Нового года полагается надевать нижнее белье красного цвета.

Ну и последняя примета. Если в период проведения Большой рождественской лотереи встретить горбуна и потереть о его горб билет - вероятность выигрыша сильно возрастает. В нашем городке есть один горбун, и за пару рожественских недель он обычно упивается в дымину: к нему стоит очередь, а за каждый потертый о горб билет его угощают стаканчиком и обещают процент с выигрыша. Так как горбун беден, как церковная мышь, это доказывает, что примета ни черта не работает, но никого в городке это не смущает - в конце концов, горбун старается, как может.

В Барселоне несколько дней назад наблюдалось очень редкое явление - так называемый грозовой воротник. Это когда белые облака образуют некий вал на границе грозового фронта. Турист из Австралии заснял это дело. Жалко только, что у него смартфон хреновый и стабилизации видео нет.

А вот фото  Federico Cornetto.

(вздыхая) В испанском языке нужно быть осторожнее. Ударение не там поставишь, окончание с "o" на "a" изменишь - там ТАКОЕ может вылезти...

Яркий пример. Обычная фраза:

Mi papá tiene 50 años.  (Звучит как "Ми папá тьене синкуэнта аньос") - Моему отцу пятьдесят лет.

И теперь убираем ударение и тильду над "n":

Mi papa tiene 50 anos. (Звучит как "Ми папа тьене синкуэнта анос") - У моей картошки пятьдесят анусов.

Боже, храни иностранцев, изучающих испанский!

Как известно, я с большим интересом изучаю такое любопытнейшее явление, как испанская маньяна. Это слово означает не только "завтра", это целый спектр всевозможных понятий, который, как правило, касается как будущего времени прихода специалиста (подсказка - это не завтра), так и времени, которое специалист потратит на свою работу. Также это образ жизни, образ мышления и так называемый менталитет - все вместе.

Очередная история, которая мне раскрыла испанскую маньяну с несколько неожиданной стороны.

Друг с семьей в очередной раз приехал в Испанию пожить на полгодика (у них работа удаленная, так что они ездят по всему миру и по несколько месяцев живут то там, то там). Поселились они на юге в Аликанте. На съемной квартире из Интернета оказался только ADSL, но друг повыяснял - там можно было установить оптику от Movistar. Ему и его жене для работы, конечно же, хороший канал нужен позарез.

Стал друг через сайт Movistar выяснять, как эту оптику поставить. Как выяснилось, поставить-то можно, никаких проблем, но для заключения контракта требуется местный номер счета. А у них его нет. Они имеют вид на жительство в другой стране Евросоюза и у них там есть счета, а в Испании - нет. Можно было, конечно, этот счет завести, но даже для человека с ВНЖ Евросоюза в Испании сейчас это не такой простой процесс. (А, например, для русских этот процесс усложнился на порядок, хотя и раньше-то было не очень просто.)

Друг мне это дело по телефону рассказывает - счастье было так близко, оптику можно было установить буквально на следующий день, - а теперь идти возиться с этим счетом, причем там есть какие-то сложности. Да не вопрос, сказал я, а ты им мой счет напиши - и продиктовал счет. Они, сказал я, наверняка как-то со мной будут связываться и просить подтверждение, дай им мой телефон и номер ИНН - я подтвержу, если что. Ставь оптику, потом спокойно заводи счет - заменишь, когда заведешь.

Он мой счет вбил на сайте в заявке (никаких подтверждений и дополнительных данных не потребовалось), заявку отправил. В тот же день позвонили и спросили, удобно ли будет завтра принять тэкнико, который эту оптику установит. Они подтвердили. На завтра действительно пришел тэкнико и за какой-то час подключил оптику. Все заработало. 

Через несколько дней друг сделал себе в Испании счет и собрался идти в контору менять мой счет на его. А вот подожди, сказал я, давай посмотрим, что с этим будет.

Мне было интересно проверить - снимут с моего счета деньги или нет. Потому что друг в заявке указал абсолютно чужой счет. Грубо говоря, мог указать чей угодно счет. При этом он не указывал никаких дополнительных данных - чей это счет, его данные и так далее, просто номер счета.

Ну и дождались. Вчера с моего счета сняли оплату за оптику за июнь. (Telefonica - это Movistar и есть, они мне точно такие же счета за мою оптику выставляют, только обходится это в два раза дороже - кстати, надо будет к ним сходить поругаться, чтобы цену снизили.) На имя-фамилию моего друга. 

Прелестно, да? То есть человек ввел не свой счет, и с него безо всяких подтверждений просто начали снимать деньги. Супер!

Нет, конечно, при необходимости, я могу это все опротестовать, деньги вернуть и в банке заблокировать снятие денег по подобным счетам - не вопрос. Но мне интересен сам факт: написали чужой счет, с него просто начали снимать деньги. Вот такая маньяна, ¡puta madre!

Вчера ездил в Барселону - с другом встречался, он буквально на денек приехал. Вот несколько фоточек.

Встретил вот такого колоритного дедушку на велике. Собачку прогуливает - вон собачка в прицепе сидит.

В Олимпийском порту, там, где паркуются всякие мотоциклы и скутеры, увидел кучу вот таких одинаковых электроскутеров. Оказывается, это скутершэринг - вот их сайт. Ставишь приложение, регистрируешься, ищешь ближайший скутер. Подходишь, через приложение разблокируешь, едешь по своим делам. Можно ставить на паркинг на определенное время (прокат дешевле), а когда больше не нужен - заканчиваешь поездку. Прикольно, надо будет как-нибудь взять покататься по Барселоне.

В ряду всяких палаток в Олимпийском порту есть настоящий Макдональдс. Ну, как настоящий...

Нынешняя мэрша Барселоны Ада Колау (ее недавно со скандалом переизбрали на второй срок) этот ряд палаток собирается снести. И просит не прикрываться бумажками о собственности.

Палатки просто так сдаваться не намерены. Надпись "Ада Колау нас закрыла". Заведение при этом работает. Видимо, им дали какой-то срок на выселение.

"Ада Колау нас оставила без работы"!  Ну, кстати, для Испании, где безработица жуткая, это упрек не в бровь а в глаз.

Ну и полный комплект всех претензий: "Ада Колау нас закрыла", "Ада Колау нас оставила без работы", "Ада Колау нас сделала безработными" (я считаю, что это уже тавтология), "Ада Колау нас дискриминирует".

Ну а теперь о трудностях перевода. Обедали в ресторанчике в порту. (Не в том, который закрывают). Друг заказал пива, попросил большой стакан (большой - это здесь поллитра, обычный - 0,33). Выпил, решил взять еще, но уже маленький. Позвал официанта. Сказал:

- One beer, please. Little.

- Litre? - переспросил официант.

- Little, little, - подтвердил друг.

- Litre? - с ужасом в голосе переспросил официант.

- Little, little, - подтвердил друг.

(А я не вмешивался, мне тоже послышался "litre".)

Ну и принесли маленький стаканчик. Как просили.

Josep Lluís Trapero

В "Московском центре Карнеги" интереснейшая статья Петра Андрушевича "Поражение в праве. Как каталонские сепаратисты разрушили судебное единство ЕС". И в ней приведены прямо-таки сенсанционные показания, который дал бывший руководитель каталонской полиции Mossos майор Джозеп Луис Траперо: он считался жестким сторонником независимости и его после незаконного референдума сняло с должности испанское правительство Рахоя.

Так вот, цитирую из статьи:

Сенсационные показания дал руководитель автономной полиции майор Траперо. Во-первых, он доложил, что предлагал правительству Каталонии отказаться от референдума и от прокламации независимости – чтобы избежать беспорядков и насилия. А во-вторых, он сообщил суду, что в решающие дни подготовил спецоперацию по аресту президента Каталонии Пучдемона и трех его главных сподвижников, включая своего непосредственного начальника – главу местного УВД.

Четыре бригады оперативников имели секретные инструкции. В боевой готовности был вертолет Моссос, в считаные минуты способный сесть на крышу парламента и унести задержанных. В приемной председателя Верховного суда Каталонии постоянно находился высокопоставленный полицейский офицер на случай, если будет подписан ордер на арест. Но команды брать в те дни не последовало ни от суда, ни от политического руководства Мадрида.

Показания этих ключевых свидетелей сильно подорвали позиции политических узников-пацифистов, какими себя представляют подсудимые. При временном и слабом предыдущем правительстве социалиста Педро Санчеса у каталонских обвиняемых были шансы, что премьер их помилует после обвинительного приговора, чтобы получить в парламенте поддержку каталонских партий. Но после недавних выборов центральное правительство больше не нуждается в голосах депутатов от Каталонии. Негласный пакт «помилование в обмен на поддержку» больше не действует.

Заметка "Sa Boadella és la 6a millor platja d’Europa, la millor de Catalunya i la 2a de l’Estat espanyol". Пляж Sa Boadella, что в Льорет-де-Маре, признан лучшим пляжем Каталонии. Также он второй в Испании и шестой во всей Европе.

Вот его фото из карт Гугла.

Это небольшой пляж, находящийся в заливе справа от Садов Клотильды. Со стороны садов Клотильды он выглядит вот так - это я фотографировал не в высокий сезон.

Из той же статьи - список лучших европейских пляжей. Из 17 четыре позиции - в Испании.

1 – Pasjaca (Cavtat, Croàcia)
2 – Nerja (Màlaga)
3 – Nugal (Makarska, Croàcia)
4 – Porthminster (St. Ives, Anglaterra)
5 – Isla de San Nicolás (Budva, Montenegre)
6 – Cala Sa Boadella (Lloret de Mar)
7 – Cape Drastis (Corfú, Grècia)
8 – Saleccia (Casta, França)
9 – Bestouan (Cassis, França)
10 – Numana Alta (Ancona, Itàlia)
11 – Vlichos (Hidra, Grècia)
12 – Mamaia (Constanta, Romania)
13 – Bolonia (Càdis)
14 – Positano (Costa Amalfitana, Itàlia)
15 – Cala Pregonda (Menorca)
16 – Bolata (Balgarevo, Bulgària)
17 – Cala del Pi (Platja d’Aro)

Помните некоторое время назад обсуждали статью в "Медузе" о "закрытом городе, в котором одни русские"? Скатался я вчера в СʼАгаро, давно собирался. 

Город занимает примерно вот такую зону.

Одна половина города находится в долине, вторая половина находится на холме. В зоне на холме расположен один из самых известных и крутых отелей Испании - Hostal de la Gavina.

Долинная часть СʼАгаро - самый обычный каталанский городок: точно такой же, как любые другие курортные городки на побережье Коста-Брава. Отели, апартаменты, домики в 2-3 этажа, магазинчики, рестораны, бары и все такое.

Вот вид на долинную часть города. Слева практически вплотную находится уже другой город - Сан-Фелиу-де-Гишольс. Тут вообще часто такое бывает: один город, через дорогу уже другой город. Я сам живу практически на границе Калейи и Пинеды-де-Мар: два города разделяет одна улица.

Пляж и вид на отель Hostal de la Gavina. Кстати, вчера было прохладно и дул сильнейший ветер, однако на пляже кто-то даже купался.

продолжение здесь

Просто красивый залив - Cala de Sant Francesc. Находится на краю ботанического сада "Маримуртра", что в Бланесе. Мы в этот залив заскочили по пути, хотели посмотреть, как он выглядит, когда там почти никого нет. Летом туда заезжали - народ друг у друга на головах сидит, залив-то совсем небольшой. И машину можно припарковать только на голове у какой-нибудь другой машины.

Иберийский полуостров, все-таки, очень интересное место. Можно выйти погулять за околицу соседней деревни и обнаружить кусок самого настоящего римского акведука II-III века нашей эры.

Это именно римский акведук, там даже табличка установлена.

Впрочем, не буду утверждать, что это такая уж достопримечательность, что тут с утра до вечера толкаются туристы. На полуострове этих акведуков и римских развалин - как грязи. Поэтому такой небольшой кусочек ничьего внимания не привлекает и окружающая обстановка, скажем честно, безрадостная - вот такая.

У акведука за ближайшим холмом обнаружилось малюсенькое продолжение.

Также там рядом расположен древний источник из которого по легенде пил римский центурион Отит. И вода показалась ему такой вкусной, что он даже забыл у колодца свой штандарт, который немедленно спер местный ибер по имени Конрадо, чье искусство приделывать ноги любям бесхозным вещам было известно всей округе. Отит потом вернулся с десятком легионеров и предал три деревни огню и мечу, но штандарт они так и не обнаружили: Конрадо успел продать его какому-то проезжему богачу, так что  на следующий день центурион Отит расстался с головой. Ибо нет для центуриона большего позора, чем утерять штандарт. Легенда гласит, что Отит просил разрешения самому себе отрубить голову, но ему в этом было отказано.

Вот видите?!! Обычный источник, а какая интереснейшая история с ним связана.

Ну и, вернувшись к акведуку, понятно, почему этот кусочек особого интереса не вызывает. В Испании есть несколько сохранившихся больших римских акведуков. Среди них самых известных - два.

Первый - Мост Дьявола под Таррагоной.

Ну и самый крупный акведук на всем полуострове - в Сеговии. Он реально огроменный.

Обожаю утренние испанские кафешки - они такие колоритные. Каталанский городок Сольсона. Девять утра. На стойке слева - два пенсионера пьют по бутылочке пивка, обсуждая, разумеется, Индепенденсию. Справа от них - работяга с бутылочкой пивка и бутербродом (называется "бокадильо") смотрит телевизор. Справа от работяги - какой-то иностранец из нашей гостиницы, пьет кофе.

В углу кафешки старенькие дедушка с бабушкой: "точат" по здоровенному бутерброду с хамоном и сыром, читают газеты. Бабушка пьет кофе, дедушка - пиво.

Зашел молодой парень в рабочем комбинезоне. В пакетике принес свои бутерброды - тут это, видимо, в порядке вещей. Заказал к своим бутербродам бутылочку пива.

Зашли еще двое работяг. Принесли свои бутерброды в фольге. Одному работяге принесли полбутылки вина с бокалом, второй заказал бутылку воды. Наверное, болеет, я думаю.

Из Эмпурии ненадолго заехали в городок Росес, в котором еще ни разу не были. В путеводителе написано, что это один из самых старых городов Европы: его история насчитывает 3 тысячи лет. Но по городу так не скажешь - там практически ничего не сохранилось, это вам не Таррагона. Но зато городок стоит в живописнейшем заливе, а если подняться к крепости Тринидад, то оттуда открываются совершенно роскошные виды.

За вход в крепость берут деньги, но на самом деле внутри смотреть нечего: там ничего не сохранилось. Вы платите деньги только за то, чтобы подняться на террасу, откуда открывается шикарный вид. Если бы терраса не была выложена плиткой, виду бы это никак не помешало. Даже в путеводителе написано, что администрация города практически ничего не делала для того, чтобы сохранить крепость и ее отреставрировать, а в какой-то момент просто выложили пару этажей плиткой и стали брать за вход деньги.

Ну да бог с ними, смотрите, как красиво.

Это рядом с крепостью - вид от парковки.

Вид на город и порт.

Местный маяк.

Франция буквально в двух шагах (в городке, кстати, французскую речь слышишь чаще, чем испанскую-каталанскую), видны заснеженные Пиренеи.

Панорамка.

Это уже снизу, где набережная.

Тут еще есть большая цитадель, но по ней погулять у нас времени уже не было.

У нас в Калейе проходит субботний фермерский рынок: продукты, дешевые шмотки, домашние колбасы-соленья и все такое прочее.

Вчера был в Эмпуриабрава. Там тоже проходит субботний рыночек. Но не фермерский. На нем продают подержанные водные мотоциклы, лодки, катера и яхты. Иногда попадаются и новые - на них висит наклейка "Нулевой пробег". Можно походить и прицениться.

продолжение здесь

Скатались в чудесное место - кафешку Cala Banys, стоящую в заливе Льорет-де-Мара. Там потрясающе красиво, так что цена в 10-12 евро за коктейль кажется вполне оправданной: добраться туда - очень и очень непросто, дорогу прокладывали владельцы кафешки, так что почему бы и не заплатить. Тем более что мы коктейли не пили, ограничились двумя кофе и чаем всего за 10 евро за все. 

Зато смотрите, какие виды открываются прямо из кафешки.

Жена на свой айфон сделала фото: "Экслер в естественной среде обитания".

Снова съездили в это балдежное место. Там уже яблони зацвели.

Поваляться на шезлонгах на лужайке под солнышком - святое дело!

Март месяц - время есть лук-кальсот. Так полагается в этих краях, такая традиция. Теоретически лук-кальсот в это время подают где угодно, но практически хотелось найти какое-нибудь особенное место - чтобы еще и красиво. Друзья посоветовали вот этот ресторанчик - Can Barrina. Он находится прямо в национальном парке, в 45 минутах езды от нашего городка. Друзья очень хвалили и сам ресторанчик, и виды на долину.

Позвонили, зарезервировали столик, поехали.

Место и правда - очень красивое. На горе над долиной построен отдельно стоящий небольшой отель, при нем - ресторан с террасой.

Территория небольшая, но тщательно ухоженная: есть большой бассейн с шикарным видом на долину, шезлонги для отдыха.

Вот вид сверху на весь комплекс.

А это вид на долину.

Вот терраса, где мы обедали. На почти летнем солнышке, да еще и с шикарным видом - красота!

Признаюсь сразу - с кальсотом смалодушничали. Нам на выбор предожили традиционную подачу - это когда кальсот обжаривается на сухой виноградной лозе и потом так обугленный и подается на черепке или на газете, - а также уже приготовленный очищенный вариант. Мы взяли попробовать очищенный вариант, который, как выяснилось, вообще делается во фритюре.

Местные на нас смотрели с нескрываемым презрением, а мы делали вид, что мы - заезжие туристы, так что чего с нас вообще взять-то, с убогих?!!

Ну и также взяли попробовать несколько блюд не из их обычного меню, а из "меню от шефа".

Сердцевинки артишоков в легком кляре - это самые вкусные артишоки из всех, что я ел в этих краях за семь лет. Артишоки хорошо приготовить трудно, в данном заведении этим искусством овладели на все сто - просто шикарно!

Некоторое время назад виноградные улитки (каракольес) были только моим любимым блюдом, а сейчас ими фанатеет вся семья. Причем везде интересно пробовать, потому что готовят их очень и очень по-разному. В данном случае их запекали в масляно-чесночном соусе, получилось очень вкусно и дополнительные соусы, на мой взгляд, вообще не были нужны. Хотя без них улитки были островаты, а соусы эту остроту приглушали.

Ну и мы с женой, как обычно, у официантов сорвали стереотип: обычно, когда обедает пара, женщина заказывает белое вино и рыбу, а мужчина - пиво и хороший антрекот.

А у нас моя жена заказала стаканчик пива и стейк (он оказался превосходным), а я - бокал белого и палтус. Конечно же, при подаче перепутали и напитки, и основные блюда. Палтус, кстати, оказался самый обычный, я его готовлю не хуже.

Но все остальное было просто отличное, ничуть не пожалели, что скатались. Стоил обед, конечно, слегка кучерявенько (оно и неудивительно для таких мест и для такого уровня), но разок съездить - это было правильное решение.

День Святого Патрика - праздник, который вызывает мой неподдельный интерес. Не самим фактом своего существования, а тем, насколько широко он распространился по планете и теперь отмечается даже в таких странах, где понятия не имеют, кто такой этот Святой Патрик и где вообще находится Ирландия.

Видимо, здесь, как и в случае с Halloween, народ привлекает забавная атрибутика: нужно одеваться в зеленое, косить шляпой под лепрекона, пить пиво и всячески веселиться. Так почему нет, правильно?

До Испании эта традиция также докатилась. В нашем городке, впрочем, все было довольно тихо, а в Мадриде и Барселоне прошли парады зеленых человечков, также воду в нескольких фонтанах красили зеленым, ну и, понятное дело, звучала кельтская музыка, танцевали ирландские танцы и пили Гинесс. Все как полагается, Святой Патрик должен быть доволен.

А в вашем городе как отмечали этот праздник?

Младший Экслер изъявил желание попрыгать на батутах заведения в Матаро, так что я, пока ждал его и жену, немного полетал на пляжах города-героя Матаро (а он вообще интересный, я делал репортаж).

Несколько фото с коптера и видео с пляжа.

Ниже на фото виден Олимпийский бассейн, в котором проходили соревнования во время барселонской Олимпиады.

Пляжная зона в Матаро - искусственная, пляжи насыпали, раньше их не было. Сам город - крупный административный центр побережья Коста-дель-Маресме, при этом совершенно нетуристический - эти шикарные пляжи и летом стоят пустые, я несколько раз публиковал фотографии.

Марина Матаро с одной стороны.

С другой стороны.

Закат над Матаро.

Ну и небольшое видео - спуск со 120 метров коптера с видом на Олимпийский бассейн.

В рамках изучения новых интересных мест скатались пообедать в ресторан, находящийся на шестом этаже отеля DYH DYNAMIC HOTELS вот здесь, в маленьком городке. Из ресторана открывается очень красивый вид на город и море. Городок находится в небольшом ущелье, весь засажен платанами, которые сейчас обстрижены, но не позже чем через месяц бурно зацветут - в общем, хотим сюда еще и через пару месяцев приехать, посмотреть на городок. Да и ресторан оказался просто отличный: очень хороший уровень всего - и кухни, и обслуживания.

Вот такой вид открывается прямо от обеденного стола.

А это если посмотреть влево на холм.

Заезжают друзья навестить зимой, выходим в нашем маленьком городке прогуляться на главную пешеходную улицу, народу - полно, почти как летом в самый сезон. "Это что - все местные"? - спрашивают друзья.

Нет, не только местные, хотя зимой в центре города местных намного больше, чем летом, когда все заполоняют туристы. Но в Испании туристов и зимой полно, вот нынешняя статистика за январь:

Национальный статистический институт опубликовал данные по туризму за январь 2019 года. В первый месяц года Испанию посетило 4,2 млн туристов из-за рубежа, что на 2,2% больше по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.

Представленные данные также говорят о том, что расходы туристов достигли 4,689 млрд евро, что на 3,6% выше чем год назад. Среднестатистический турист потратил в стране 1117 евро, на 1,4% больше чем в прошлом году, а средние ежедневные расходы выросли на 5% до 138 евро.

По количеству туристов, посещающих Испанию, лидирует Великобритания. В январе в стране побывало более 807 тысяч британских туристов, на 1% больше в сравнении с 2018 годом. Второе место занимают немцы, число туристических визитов которых приблизилось к 516 тысячам и показало рост в 2,7%. Замыкают тройку лидеров французские туристы, которые, напротив, стали реже ездить в Испанию. Их число сократилось на 8,7% до 446 тысяч. Число туристов из России также уменьшилось на 1,2%.

Главным испанским направлением в январе продолжают оставаться Канарские острова, которые посетило 1,15 млн туристов (27,6%). Тем не менее, в регионе наблюдалось снижение турпотока на 2,1% по сравнению с прошлым годом. В Каталонии число туристов выросло на 5,3% до 910,7 тысяч визитов, в Мадриде – на 9% до 584,4 тысяч.

Конечно, примерно четверть из них едут на Канары, там теплее всего. Но и по самой Испании туристов немало - 3,05 миллиона за январь, причем тут есть наиболее посещаемые направления, вроде Барселоны в Каталонии и Мадрида-Толедо-Кордовы-Севильи ближе к югу.

Вчера вечером ездил на общественном транспорте в Барселону на конференцию-вечеринку Drimsim. Там рассказали много всего интересного об их будущих сервисах, но речь сейчас не об этом. Я от вокзала до ресторана пару километров прошел пешком и обратил внимание на то, какое количество людей раскатывает на электросамокатах - прям массовое явление. Ну, в Барселоне-то чего и не кататься круглый год, погода позволяет. Причем ездят не только школьники, студенты, служащие и пенсионеры, но и курьеры: вчера лично видел доставщиков пиццы на электросамокатах.

Еду обратно в электричке, попадается на глаза вот эта заметка. Оказывается, электросамокаты освоили не только доставщики пиццы.

У наркокурьеров в Барселоне заберут электросамокаты и отдадут полицейским.

Суд постановил передать каталонской полиции более десятка электрических самокатов, которые были изъяты во время операции по борьбе с наркоторговлей. Электросамокаты использовались наркокурьерами для быстрой перевозки товара по городу. С просьбой передать конфискованные средства передвижения во временное пользование выступили сами Мосос-д'Эскуадра. Помимо самокатов у наркоторговцев также изъяли электрические велосипеды. Операция была проведена в октябре прошлого года. В результате была ликвидирована крупнейшая сеть наркопритонов Барселоны. К тому же, было задержано 58 человек, включая лидеров организации, занимавшейся распространением психотропных веществ.

Передвижение на самокатах позволяло наркокурьерам не только быстро передвигаться, но и избегать преследования полиции.В судебном постановлении указывается, что в соответствии с Уголовным кодексом, конфискованное имущество может быть использовано в других целях. Также отмечается, что возможные владельцы не заявили о своих правах на эти средства передвижения.

Заголовок "В Каталонии ликвидирована банда воров-акробатов. Главарь жил в лесу и готовился к преступлениям с помощью астрологии" звучит, как хохма, а на самом деле - вовсе и не хохма, цитирую:

Каталонская полиция раскрыла преступную группу, которая специализировалась на ограблениях баров и магазинов. Задержаны четыре человека. Банда выделялась тем, что её участники проникали в помещения через вентиляцию и другие отверстия, благодаря необычайной гибкости и пластичности тела.
В числе задержанных двое испанцев в возрасте 26 и 46 лет, а также 55-летний румын и 24 летняя венесуэлка. Как сообщили в полиции, они подозреваются в совершении двух десятков краж, 15 из которых произошли в Барселоне.

Расследование началось в октябре прошлого года после ограбления одного из баров в районе Ноу-Баррис в Барселоне. Злоумышленники пробрались внутрь, проделав отверстие из соседнего подъезда. Полиции удалось идентифицировать автомобиль преступников и его водителя – мужчину, который ранее привлекался к ответственности за кражи со взломом в Валенсии. В правоохранительных органах добавили, что, начиная с марта прошлого года, был зарегистрирован ряд инцидентов, в которых использовалась схожая схема. Следствие пришло к заключению, что за ограблениями стоит организованная преступная группа под руководством выходца из Румынии.

Злоумышленники тщательно готовились к преступлениям: вели предварительное наблюдение, изучали привычки, график и маршруты, которыми пользовались владельцы и работники заведений. При этом отмечается, что лидер группировки обращался к астрологии, назначая дату преступления.

О главаре банды известно, что в прошлом он выступал с акробатическими номерами с конторсией. Именно благодаря своим физическим способностям к изгибанию тела, он мог проникать даже в небольшие отверстия. Также сообщается, что мужчина жил в небольшом доме, стоящем в лесу в Сентменате (Барселона). В результате обыска в его жилище полиция обнаружила записную книжку, в которой лидер группировки подробно расписывал подготовку к ограблениям, включая чертежи помещений, схемы расстановки соучастников и другие детали.

По поводу книжечки с подробными записями - надо же, точно такая же книжечка фигурировала в фильме "Вдовы", на который я сегодня опубликовал рецензию. Вот ведь совпадение...

Как в испанском языке все сложно-то!

"Te quiero" - я тебя люблю.

А "Té quiero" - хочу чаю.

Вот так приведешь девушку в кафе, а там в разговоре ни фига не поймешь: она тебя любит или просто хочет чаю, жучка эдакая!

"Золотая виза" - это вид на жительство, предоставляемый иностранцам в Испании при условии инвестиций в экономику страны на сумму не менее полмиллиона евро. Это могут быть инвестиции в ценные бумаги, покупка недвижимости. Получение такого вида на жительство сильно упрощено по сравнению с получением обычного ВНЖ, однако там сохраняются базовые требования: отсутствие непогашенной судимости, отсутствие отказов в визе в страны Шенгенского соглашения, наличие достаточных средств для проживания соискателя визы и членов его семьи.

Также такой ВНЖ не требует обязательного нахождения в Испании не менее 180 дней в году и, соответственно, человек может не становиться налоговым резидентом. Для поездок по другим странам Шенгена данный ВНЖ работает как обычная шенгенская виза: разрешает пребывание в шенгенской зоне в течение 90 за полгода.

Как выяснилось, среди иностранцев, получивших подобный ВНЖ, лидируют китайцы, на втором месте - россияне, на третьем - украинцы. В издании DW пишут, цитирую:

За последние четыре года испанские власти предоставили "золотые" визы, то есть постоянный вид на жительство, 870 российским семьям, каждая из которых приобрела в стране недвижимость стоимостью не менее полмиллиона евро. Об этом говорится в опубликованном в среду, 6 февраля, сообщении Национального института статистики Испании (НИСИ). Таким образом, по количеству обретенных испанских "золотых" виз россияне заняли второе место после китайцев. Третье место принадлежит Украине. "Золотыми" визами воспользовались 124 украинских семьи.

Мне, если честно, не очень понятно, зачем вообще получать эту "золотую" визу, ведь она по сути очень мало чем отличается от обычной шенгенской мультивизы. Вот там в статье и пишут:

Представитель НИСИ пояснила также, что на "золотые" визы, выдаваемые для проживания сроком на 5 лет с правом продления, претендуют не более 20 процентов россиян и украинцев, приобретающих дорогую недвижимость в Испании. Подавляющее число этих инвесторов, даже делающих многомиллионные вложения, довольствуются, по словам Сайнеро, обычной мультивизой, хотя ее надо обновлять ежегодно.

Впрочем, тут тоже не очень понятно, почему надо обновлять ежегодно, когда испанцы уже давно спокойно дают трехлетние визы, особенно если у человека недвижимость в Испании. А этот "золотой" вид на жительство - точно так же, как и обычный ВНЖ,  - выдается сначала на год, затем его надо продлевать на два года (при этом подтвеждать факт наличия инвестиций и средств для проживания), затем еще на два года и только через пять лет можно получить уже постоянный, который продлевается чисто формально каждые пять лет.

Новости, внушающие сдержанный оптимизм, цитирую.

Вопрос борьбы с нелегальным захватом жилья – так называемом феноменом «окупас» – снова вошел в повестку дня заседаний испанского правительства. Напомним, что проблема нелегального захвата жилья существует в Испании уже очень давно, однако страна до недавнего времени не имела крепкой законодательной базы для защиты собственников незаконно занятых жилых объектов, что позволяло оккупантам годами проживать в чужих домах без опасения быть выселенными. Ситуация начала меняться полгода назад, когда вступил в силу закон об экспресс-выселении оккупантов, и теперь конгресс депутатов рассмотрит новое предложение – об ускорении процесса выселения до 24 часов.

Идею выдвинула Народная партия, которая, помимо ускорения процесса выселения, предложила ввести наказание в виде тюремного заключения, срок которого будет зависеть от степени вреда, причиненного имуществу.

Как объясняют представители РР, «в нормативе говорится о том, что полиция имеет право выселить жильцов, нелегально занимающих жилье, в течение максимум 24 часов, тогда как сейчас этот срок может составлять несколько месяцев, а также выносится предложение заменить денежный штраф на тюремное заключение сроком от одного до трех лет».

Стоит отметить, что данная мера не распространяется на арендаторов или держателей ипотечных кредитов, у которых возникли временные проблемы с осуществлением платежей (например, в случае потери работы). Народная партия настаивает на том, что «не стоит путать нелегальный захват жилья с ситуациями социальной уязвимости», поскольку в первом случае речь идет о борьбе с преступлением, тогда как во втором правительство прилагает все усилия, чтобы помочь людям, оказавшимся в сложной жизненной ситуации.

Ниже перечислены основные моменты, включенные в новый проект закона, предложенный РР.

1. Впервые дается четкое определение нелегального захвата жилья. Согласно тексту норматива, речь идет о пользовании недвижимостью, принадлежащей другому лицу, без внесения арендной платы и при отсутствии правовых оснований или разрешения со стороны владельца недвижимости.

2. Вводится новая норма, согласно которой оккупированное жилье не может считаться местом проживания и прописки в отличие от приобретенного или используемого на условиях аренды жилья. Отсюда следует мера №3.

3. Согласно новой норме, прописка в оккупированном жилье признается недействительной, поскольку нелегальный захват не дает права прописываться в занятом жилье. Для осуществления данной меры необходимо внести изменения в Закон об основах местного режима.

4. Авторизованные представители власти (полиция) могут выселить незаконно занимающих помещение жильцов в течение 12–24 часов. Речь идет о третьем серьезном нововведении в законодательстве.

5. Ужесточение наказания за преступление незаконного присвоения (статья 245 Уголовного кодекса): денежный штраф заменяется на лишение свободы. Эта мера влечет за собой внесение изменений в Уголовный кодекс.

6. Ускорение сроков судебного процесса за преступления данного типа, что влечет за собой внесение изменений в Закон об уголовном судопроизводстве и Закон о суде присяжных.

7. Расширяется реформа гражданского судопроизводства, принятая в июне 2018-го, с тем, чтобы юридические лица, являющиеся собственниками недвижимости, могли воспользоваться своим правом на возврат незаконного захваченного жилья наряду с физическими лицами. Также данная мера предлагает улучшить кооперацию в ассоциациях домовладельцев, где собственниками жилья являются юридические лица. Именно это жилье часто выбирают для нелегального захвата, поскольку в случае, когда собственником является юридическое лицо, выселить оккупантов оказывается значительно сложнее, чем в случае, когда владельцем жилья является лицо физическое. Для этого необходимо внести изменения в Закон о гражданском судопроизводстве.

8. Расширение списка мер, имеющихся в распоряжении ассоциаций домовладельцев, для усиления безопасности владельцев недвижимости и предотвращения нарушения норм гражданской этики. Это позволит ассоциациям обратиться в правоохранительные органы в случае, если оккупанты реализуют запрещенную деятельность или совершают действия, вредящие другим людям. Предполагает внесение изменений в Закон о многоквартирных домах.

Последователи Пабло Касадо потребовали рассмотрения своего предложения в срочном порядке (в рамках процедуры незамедлительных действий), что позволит вполовину сократить срок вступления в силу нового закона. Это поможет в борьбе с разрастанием проблемы нелегального захвата жилья и гарантирует собственникам и сообществам жильцов безопасность.

Согласно данным Народной партии, в сентябре прошлого года только в сообществе Мадрид насчитывалась около 4500 незаконно занятых жилых объектов, при этом более половины из них приходится на столицу.

Пока это только законопроект. Но ждем и надеемся. Потому что это поразительно дебильная ситуация, когда какие-то гребаные укурки могут захватить ваше жилище (не основного проживания, но тем не менее) и вы их потом будете выселять по суду минимум полгода, а полиция ничего не сможет сделать.

И это не страшилки из Интернета: у меня у одного друга и одного знакомого произошла такая ситуация, по статистике десятки тысяч домов (4500 только в провинции Мадрид) незаконо захвачены.

P.S. Мне понравилась фраза "феномен окупас". Феномен там только в том, что эти дебилы приняли соответствующий дебильный закон, разрешающий заселяться типа как в "пустующие здания", а четкого определения "пустующего здания" в законе нет. Купили домик в Испании, не живете там постоянно - все, пустующее здание. Приезжаете и встречаете там вонючего обкурка, который загадил ваш дом, а вы еще и с ними мало что можете сделать - только через суд, а это в любом случае долго и дорого. Нет, есть конторы (состоящие, в основном, из юристов и спецслужбистов), которые аккуратно решают данную проблему, но тем не менее - на хрена принимать такие законы?

Так что ждем и надеемся.

Под давлением забастовок лицензированных таксистов власти Каталонии фактически запретили работу сервисов Uber и Cabify. Сервисы сообщили, что уволят в Каталонии порядка 4 тысяч водителей.

Напомню, в чем была суть конфликта. Не совсем в том, что "Uber дешевле, поэтому отнимает заказы у обнаглевших таксистов". Главная проблема заключалась в стоимости лицензий. Таксисты за свою лицензию платят огромные деньги - что-то там в районе 130-140 тысяч евро для Барселоны-Мадрида, насколько я помню. Причем количество лицензий ограничено и их, как правило, выкупают у таксистов, выходящих на пенсию, причем часто - вместе с машиной.

Сервисы Uber и Cabify сделали финт ушами: они лицензируют свои услуги как "прокат машины вместе с водителем". Такая лицензия стоит всего 5 тысяч евро. Ну и, понятное дело, при такой стоимости лицензии они имеют прекрасную возможность демпинговать. А лицензированные таксисты, разумеется, с такой ситуацией мириться не собираются.

Ну и в результате, не найдя никакого приемлемого решения, правительство Каталонии запретило работу Uber и Cabify. В Мадриде правительство пока сопротивляется и ищет какие-то варианты, но мне не очень понятно, что они там смогут придумать. Потому что при сохранении существующего положения дел таксисты бесконечно будут бастовать, перекрывать улицы и так далее. Ну и, в принципе, их можно понять при такой-то стоимости лицензии.

Конечно, потребители от всего этого только проигрывают. На порядок удобнее вызывать такси через приложение, чем звонить, заказывать и так далее. Но тут уж что есть, то есть.