Адрес для входа в РФ: exler.world
Smoke on the Water
And fire in the sky...
Да, еще один вариант от Bizimkilər, которых я открыл буквально недавно и сразу зафанател.
P.S. Кстати, текст оригинального Smoke on the Water - имеет смысл прочесть, чтобы понять, что там на самом деле случилось. Жуткая история, на самом деле. Там все рассказано.
We all came out to Montreux
On the Lake Geneva shoreline
To make records with a mobile,
We didn't have much time
But Frank Zappa and the Mothers
Were at the best place around
But some stupid with a flare gun,
Burned the place to the ground
Smoke on the water and fire in the sky
Smoke on the water...
They burned down the gambling house
It died with an awful sound
(Uh) Funky Claude was running in and out
Pulling kids out the ground
When it all was over
We had to find another place
But Swiss time was running out
It seemed that we would lose the race
Smoke on the water and fire in the sky
Smoke on the water...
We ended up at the Grand Hotel.
It was empty cold and bare
But with the Rolling truck Stones thing just outside,
Making our music there
With a few red lights, a few old beds
We made a place to sweat
No matter what we get out of this
I know I know we'll never forget
Smoke on the water and fire in the sky
Smoke on the water...
А, так вот на что, оказывается, аллюзия в бессмертном шедевре Кортнева
Взяли з горя ми горiлку,
Та й спалили лiсопилку.
А коли сiльпо взiрвали,
То усi тодi казали:
Що ж вони роблять?
Но ты зацени! Я застенографировал прямую речь г-на Киселёва, гендиректора российского международного агентства "Россия сегодня", замдиректора ВГТРК. Не сомневайся - именно так всё и звучало; проверено! Источник - эфир программы Россия-1, "Воскресный вечер с Владимиром Соловьёвым" от 21.03.2014.
"Не то, что некоторые...хке...это был эпизод...э-э...я не...э-э...значит, что стало...мн'ст...я расскажу о конкретном случае, а потом мы дальше продолжим, что...мна-а...насколько это регулярно.
Какой-то комитет сво...б...по...какой-то по жалобам на журналистику, ну, в общем, там с непонятными людьми, кто там...там нет ни одного журналиста, но, тем не менее, это представитель журналистов существует такой, какой-то орган или что-то такое...мна-а...в феврале...э-э...в...сделал заключение, что я сознательно исказил хронологию событий на Майдане в моей программе "Вести недели" от восьмого декабря.
Я тогда действительно допустил ошибку...я перепутал...э-э-э...Дом правительства с Администрацией президента, и получилась хронологическая такая...э...история.
Но по собственной инициативе, в следующей же программе, когда мне никто ничего не говорил, с шестьнадцатого числа...я скз'ал! Прошу прощения!
М-м-м...я, так скз'ать, перепутал, но это не меняет общей логики событий и, так скз'ть, общей идеи, но!
Извините за ошибку.
Более того, я сказал это на украинском, как Помылко, чтобы украинцы - потому что они там "вот...что он там...вот...что-то такое", да? Мнэ-э-э.
Странным образом, они г'рят, что он сознательно это сделал - ну, тогда б мне не стоило это извиняться, потому что это...
Э, ошибки могут проходить всегда в это...потоки массо...этом потоке...вэ...информации и ну...ф-ф...ну, всё может быть!
Может и пу...э-э...вопрос в том, как-как вы к этому относитесь. Если я считаю, что ошибок не должно быть, я за неё извиняюсь, но да, я считаю так, что КОРРЕКТЕН, да?
Э-э, всё остальное - ну, я не принимаю ничего...э-ом...не было никаких претензий, не было."
Я застенографировал прямую речь г-на Киселёва, гендиректора российского международного агентства "Россия сегодня", замдиректора ВГТРК.
Я плакал, НЗ геев сжигают ... чтоб не дай бог не ожили и не сьели мозгов.
Прямая ссылка
(в смысле не подозревать, какую хрень они сочиняют)
(в смысле не подозревать, какую хрень они сочиняют)
На эту тему есть старый анекдот:
- Когда я был маленьким, то стал слушать российскую попсу.
- Потом я немного подрос и понял, ЧТО они поют. Стал слушать английскую эстраду.
- Затем я выучил английский и опять стал понимать тексты песен. Стал слушать Rammstein.
- Но недавно я выучил немецкий... Теперь спасает только Apocalyptica!
