Адрес для входа в РФ: exler.wiki
Сериал "Акула" (Shark)
Сериал Shark. В главной роли - Джеймс Вудс. Опять тема юристов-адвокатов. Персонаж Вудса по кличке "Акула" - очень известный адвокат, защищающий за большие деньги всякую мразь. (Иногда, впрочем, далеко не только мразь.) Сериал начинается с того, что ему неожиданно предложили работу в прокуратуре. И он стал государственным обвинителем.
В каждой серии берется какое-то дело, которое Акула расследует и по нему выступает в суде. Плюс - заметную часть занимают взаимоотношения Акулы с дочкой Джули, которая живет с ним (с матерью Джули Акула в разводе, и она живет далеко от них).
Сериал, с одной стороны, достаточно подражательный: команда Акулы, над которой он измывается, явно торчит из "Хауса", а всякие юридические кейсы - из "Юристов Бостона". Тем не менее первый сезон смотрится пока очень даже неплохо: в основном, в силу детективной составляющей и неплохой игры Вудса. (Впрочем, что до Хауса, что до Алана Шора или Дэни Крейна ему в данном случае как до Луны.)
Говорят, что второй сезон заметно похужел (собственно, всего два сезона и сняли). Также я не понимаю, с какой стати государственный обвинитель проводит расследования тех дел, по которым он выступает, и почему сначала начинаются слушанья, а потом в процессе этих слушаний ведется расследование. Но, может, это просто ради кинематографичности - тогда понятно.
В общем, глянуть можно.
У них другая система права и нет предварительного расследования в нашем понимании. Типа (именно "типа") нашего предварительного расследования производят несколько десятков (если не сотня) различных государственных организаций (это и есть часть системы сдержек и противовесов), в суде же происходит основное расследование. Вообще, обьяснить сложно, в нашей стране уголовный процесс смешанный: на первой стадии - "розыскной" (предварительное расследование и дознание), на второй "состязательный" (в суде) и даже реформы ничего не изменили, у них же постоянно "состязательный" (но тоже не сахар, со своими издержками, всп. дело Симпсона).
Можно. Но не нужно.
Пример диалога:
- That's it! I've had it!
- And I've had it with you having had it!
(- Ну все! С меня хватит!
- А с меня хватит, (что ты все время талдычишь), что с тебя хватит!)
