Антони Гауди

10.02.2026 10:30  1084   Комментарии (69)

По испанским пабликам распространяется вот это видео. Утверждается, что мужчина с седой бородой и в шляпе - это великий Антони Гауди. Видео снято 17 июня 1922 года в Барселоне, здесь Антони 69 лет. Он был одним из приглашенных гостей на свадьбе дочери одного из своих заказчиков. Редчайшее видео, Гауди и на фото-то почти нет. 

P.S. На всякий случай, ударение в его фамилии - на последнем слоге, Гауди́. А то русскоязычные туристы обычно ее произносят как Гау́ди. 

Комментарии 69

Спасибо, Гауди велИк - архитектура собора Саграда Фамилия - это одно из чудес света!
10.02.26 13:16
0 1

Гауди велИк
10.02.26 13:24
0 2

Проверочное слово - жалюзи.
10.02.26 12:46
0 1

Всегда произносил с ударением на первый слог.
Mit
10.02.26 12:16
0 0

Еще не разобрали, как они "Антони" произносят.
10.02.26 12:56
0 1

У Алана Парсонса есть известная композиция, посвящённая долгострою Гауди (без ударения). )


10.02.26 12:09
1 3

А еще русскоязычные не там запинку делают в слове Шварценеггер. Для местных он просто разновидность Eggerов (тот, кто живет на холме, Egg. Но не в яйце).
10.02.26 11:32
0 1

Я думал, что -Egg - это скорее "склон" или "край хребта", а для "холма" используется -Bühl. И насколько знаю, древнее шописец, мне пришлось отдельно спрашивать: у нас есть Wolfegg и где-то совсем рядом с тобой Scheidegg.
10.02.26 11:44
0 0

Schwarzen-egger.
От eggen - боронить.
Но для BLM звучит забавно.
10.02.26 11:49
3 1

Das deutsche Toponym Egg (häufig im alemannischen Raum, Vorarlberg, Schweiz, Süddeutschland) leitet sich vom althochdeutschen egga/ekka oder mittelhochdeutschen egge/egge ab. Es bezeichnet eine Geländekante, einen vorspringenden Bergrücken, einen Hügelkamm oder eine Ecke.
(интересно, я несколько запросов делал, выдают разные результаты, первый раз было действительно холм. Могу предположить, что одним словом не ограничились. Hügel, Bühl...)

рядом с тобой Scheidegg
До него 820 автобус. А 821 - до просто Egg, он подальше, в Австрии.
10.02.26 11:51
0 0

Шварцен егерь!
10.02.26 11:56
0 1

Schwarzen-egger.
От eggen - боронить.
Неа, оно так не работает. Нет такой отдельной профессии "пахарь", в подобном случае использовали бы просто Bauer. Очень часто фамилии (и, чсх, названия улиц) заканчиваются на -er, это говорит о происхождении - человек "оттуда-то".

Ну и отдельно про -egger, это известное тут в Альгой окончание, никакого отношения к пахоте не имеющее.
10.02.26 12:11
0 0

Преподаватель решил, ну, хоть на троечку, каким-нибудь образом подтянуть студента и спрашивает: "Кто такие миннезингеры?" Студент подумал и говорит: "Маленькие швейные машинки?" Преподаватель так хохотал, что мы за него даже испугались. Но поставил "5". "В жизни, - говорит, - так не смеялся"
10.02.26 12:24
0 3

известное тут в Альгой
Хорошее местное пиво посоветуешь?
10.02.26 12:32
0 0

Но поставил "5".
Гадина.
10.02.26 12:34
0 2

Нет такой отдельной профессии "пахарь",
Есть.
10.02.26 12:37
0 0

Прочёл, что хвалят сорта пива производителя Allgäuer Brauhaus.
10.02.26 12:37
0 1

Шварцен егерь!
Не, с Jägerом не путай! Он охотит, а тот просто живет.
Да и то, разве это жизнь...
10.02.26 12:38
0 1

Но поставил "5". "В жизни, - говорит, - так не смеялся"
И тут такие студенты, которые всe честно учили: а что, так можно было???
10.02.26 12:46
0 1

Но поставил "5".
Гадина.
Гаудина.
10.02.26 12:46
0 0

G в испанском Ж. Жаудина. Солёный огурец.
10.02.26 12:53
0 1

Очень часто фамилии (и, чсх, названия улиц) заканчиваются на -er, это говорит о происхождении - человек "оттуда-то".
не только о происхождении, но и о профессии - Bauer, Müller, Schumacher и тд.
10.02.26 13:04
0 0

не только о происхождении, но и о профессии
Schumacher
Да, с такой фамилией сомнений о профессии быть не может.
10.02.26 13:12
0 0

о профессии
10.02.26 13:16
0 1

А то русскоязычные туристы обычно ее произносят как Гау́ди. 
Странно, я чаще слышал что ударение делают на первый слог...

Интересно, откуда эти русскоязычные туристы, которые говорят ГаУди, это очень странные люди..
10.02.26 11:25
0 2

Интересно, откуда эти русскоязычные туристы, которые говорят ГаУди, это очень странные люди..
Возможно, приехали смотреть на шпили…
10.02.26 11:26
0 3

Из анекдота про замену актера пожарником: "Что, паУза, молчишь, паУза, ха-ха три раза"
10.02.26 11:38
0 1

русскоязычные туристы, которые говорят ГаУди
поУбывав бы.
10.02.26 11:57
0 2

туристы, которые говорят ГаУди, это очень странные люди
паскуды прям
10.02.26 13:01
0 0

Люблю его сыр
10.02.26 11:09
0 13

А я машины.
10.02.26 11:18
0 9

"четыре ноля, пятый за рулём гаудит".
10.02.26 11:58
0 1

В свое время Герхарда Шрёдера называли Audi-Man из-за того, что он был женат 4 раза (в настоящее время 5).
Sbr
10.02.26 12:06
0 2

пятый за рулём гаудит
"У вас стиральная машина индезит?"
10.02.26 12:41
0 2

"У вас стиральная машина индезит?"
У меня формула Ньютона никак не лейбнится.
10.02.26 13:13
0 1

Посмотрите на улице генерала горбатого. Это рядом с Внукого.
10.02.26 13:18
0 2

Сейчас не могу: смотрю фильм с участием Сухорукого.
10.02.26 13:52
0 2

Произношение "Гáуди" слышал много раз.
"Гауди́" тоже иногда.

"Гау́ди" не слышал ни разу за мою долгую историю общения с русскоязычными людьми.
10.02.26 11:08
0 11

"Гау́ди" не слышал ни разу за мою долгую историю общения с русскоязычными людьми.
А вы его спросите 😄
10.02.26 11:41
0 0

А вы его спросите 😄
Монтерея Джека? Знаменитого Монти.
10.02.26 12:14
0 1

Так очень многие имена и названия произносяся не так кaк должно быть на самом деле. Причем в разных языках по разному.
Нпример Альберт Энштейн на самом деле Айнштайн. Так что Гáуди это еще относительно лайт.
10.02.26 11:07
0 2

Так очень многие имена и названия произносяся не так кaк должно быть на самом деле. Причем в разных языках по разному.Нпример Альберт Энштейн на самом деле Айнштайн. Так что Гáуди это еще относительно лайт.
Закерберг - Цукерберг
10.02.26 11:25
0 0

Если показать оригинальное написание Einstein, Zuckerberg, Wozniacki или Ciccone независимому арбитру, он конечно прочитает их в оригинале языка происхождения. Здесь "на самом деле" скорее обозначает то, как они произносятся на самом деле, в среде обитания персонажа.
10.02.26 11:30
0 1

как они произносятся на самом деле, в среде обитания персонажа.
Самая высокая точка Австралии - гора Костюшко. На английском - mount Kosciuszko. Местные называют её «Козиоско». Встречал русскоязычных, кто не знал Костюшко, но знал Козиоско.
10.02.26 11:37
0 2

Тогда нужно переходить на Эпстин.
Sbr
10.02.26 11:38
0 0

Др. Фрейд - Фройд. Но остаётся доктором.
10.02.26 11:44
0 0

Самая высокая точка Австралии - гора Костюшко.
Блин. Придётся-таки съездить в Австралию.
Mit
10.02.26 12:19
0 0

Закерберг - Цукерберг
Закерберг - Цукерберг
Имелось в виду как-раз произношение в русском языке.
Фамилия Энштейн в английском произносится как и в немецком.

How to Pronounce Einstein? (CORRECTLY)
10.02.26 12:41
0 0

гора Костюшко
У нас был коллега Кшиштоф, как же облегченно вздохнула немчура, когда узнала, что вот это нечитаемое Krzysztof можно привычно произносить Кристоф.
10.02.26 12:43
0 0

У нас был коллега Кшиштоф
Был Canadian коллега по фамилии Michalchuk, у которого прабабушка и прадедушка были украинскими переселенцами в Канаду. Он себя называл "Майклчак".
10.02.26 12:49
0 1

В "Прослушке" был герой - Roland "Prez" Pryzbylewski
10.02.26 12:59
0 1

Это как Свитчак из Полицейской академии, который на самом деле Шевчук.
Sbr
10.02.26 15:17
0 0

ударение в его фамилии - на последнем слоге, Гауди́
В испанском языке.
10.02.26 11:00
0 1

В испанском языке.
В каталанском тоже.
10.02.26 12:46
0 0

Кстати Саграда Фамилия обещают достроить до конца 2026 года (сами башни), потому только украшать будут
10.02.26 10:57
0 0

потому только украшать будут
Почему потому?

Почему потому?
«у» лишняя, очевидно же.

Кстати Саграда Фамилия обещают достроить до конца 2026 года
Всё что после "достроить" - лишнее 😄

Всё что после "достроить" - лишнее 😄
Я бы даже обрезал на «обещают» 😉

Я бы вообще оставил только "Саграда Фамилия" как обозначение процесса. Ну как "ветер", он же не существует без движения, он сам движение.
10.02.26 11:36
0 4

... потому что сколько можно.

потому только украшать будут
Почему потому?
Решили, что все равно никогда не достроят (бесполезняк/маньяна), и потому решили хотя бы поукрашать.

А как они строят -- остались точные проекты от Гауди? Или на свое усмотрение достраивают? Всегда было интересно, как храмы строят по 200-300 лет. Как они знают, скажем, на сколько фундамент расчитан 200 years ago? Тут от одного аспиранта к другому проект не передашь (3-4 года).
10.02.26 14:46
0 0

Как они знают, скажем, на сколько фундамент расчитан 200 years ago?
"Мы положим свои камни, следующее поколение определит, правильно ли это было"
Если правильно - добавят своих. И понеслась. Когда перебор - всем миром будут спасать покосившуюся башню.
10.02.26 15:14
0 0

На всякий случай, ударение в его фамилии - на последнем слоге, Гауди́. А то русскоязычные туристы обычно ее произносят как Гау́ди.
Мысленно всегда произносил с ударением на первый слог: ГÁуди.
10.02.26 10:54
0 3

Русские говорят скорее Гáуди
10.02.26 10:51
0 12

я его всегда так
10.02.26 10:54
0 2

Fes
10.02.26 12:53
0 0
Теги
Сортировать по алфавиту или записям
BLM 22
Calella 148
exler.es 327
авто 496
видео 4484
вино 364