Адрес для входа в РФ: exler.world

Аль Пачино и Роберт Де Ниро покупают мороженое

24.03.2011 19:37  8115   Комментарии (17)

Скетч с Mad TV. На английском без субтитров. Де Ниро особенно хорошо получился, на мой взгляд.

24.03.2011 19:37
Комментарии 17

Алекс, видимо, недолюбливает Де Ниро:-)
25.03.11 11:49
0 0

А мне понравилась пародия на Де Ниро у наших квн-щиков, команда "Пирамида", 2010 год, в Сочи, "Роберт Де Ниро в советском фильме"


25.03.11 10:49
0 0

пародия в исполнении бивиса и баттхеда?

выдержал минуту. никак не могу понять, у американцев огромное количество очень смешных сериалов, а вот смешного комедийного шоу ни разу не видел. именно шоу, просто комендианты более или менее смешные попадаются изредка
25.03.11 06:32
0 0

ptero:
пародия в исполнении бивиса и баттхеда?

выдержал минуту. никак не могу понять, у американцев огромное количество очень смешных сериалов, а вот смешного комедийного шоу ни разу не видел. именно шоу, просто комендианты более или менее смешные попадаются изредка




Сочувствую.
25.03.11 09:58
0 0

С учетом того, что, думаю, больше 90 % читателей блога или плохо или совсем никак знают разговорный американский, это уже лишнее постоянно давать ссылки на ролики на языке отличном от родного. Ждешь все таки чего то другого, а тут уже филиал ютуба англоязычного получается... Все ИМХО!
24.03.11 21:58
0 0

Alexis74: это уже лишнее постоянно давать ссылки на ролики на языке отличном от родного
Мир жесток... А факт состоит в том, что действительно качественные, добротные ролики в основном все на английском. Перевод в большинстве случаев только все портит, даже подстрочник, а иногда (взять хотя бы, допустим, убойный ) просто невозможен.
25.03.11 15:14
0 0

Alexis74 : Я совершенно уверен, что без вас разберусь, что и как мне публиковать в моем блоге. Если мне понадобится ваше мнение по этому поводу, я им поинтересуюсь. Пока же находитесь в ожидании.
25.03.11 09:57
0 0

Alexis74: С учетом того, что, думаю, больше 90 % читателей блога или плохо или совсем никак знают разговорный американский, это уже лишнее постоянно давать ссылки на ролики на языке отличном от родного. Ждешь все таки чего то другого, а тут уже филиал ютуба англоязычного получается... Все ИМХО!


ИМХО, тут даже не надо знать язык. Я, если честно, тоже не всё отчетливо понял (грешу не только на свой английский, но и на качество записи), тем не менее интересно понаблюдать над мимикой, жестами, интонациями. А несут они всякую чушь про мороженное. Пофиг.
25.03.11 04:33
0 0

Alexis74: С учетом того, что, думаю, больше 90 % читателей блога или плохо или совсем никак знают разговорный американский, это уже лишнее постоянно давать ссылки на ролики на языке отличном от родного. Ждешь все таки чего то другого, а тут уже филиал ютуба англоязычного получается... Все ИМХО!



Это быдлфильтр - те кто "не нужен" уходят после такого 8)
24.03.11 22:15
0 0

Вырезанная сцена из "Heat"? 😄
24.03.11 21:56
0 0

А вообще Mad TV переврали уже всех. На Youtube роликов море - от знаменитого Терминатора (А у Вас молоко убежало) до Стивена Сигала, Шакиры, Шварца, 50 копеек, Ван-Дамма, сериала "Друзья" и еще кучи пародий. Не всё им удается, но когда хорошо знаешь манеры и повадки объекта пародии - смешно само по себе:)
24.03.11 20:47
0 0

Де Ниро бесподобен, но и пачиновское "хо, хо" - тоже дорогого стоит 😄
24.03.11 20:44
0 0

Похожи. 😄
24.03.11 20:39
0 0

На мой взгляд, немного затянули. Хватило бы и четырех минут. "Пачино" бьет в одну точку, но, зараза, постоянно попадает:) "Oh, boy! Perfect day RUINED!" Но ржал в голос только когда "Де Ниро" начал ругаться:)))
24.03.11 20:29
0 0

kinozlodey: На мой взгляд, немного затянули. Хватило бы и четырех минут.



Согласен, длинновато.
24.03.11 20:30
0 0
Теги
Сортировать по алфавиту или записям
BLM 21
Calella 143
exler.ru 272
авто 441
видео 3993
вино 359
еда 499
ЕС 60
игры 114
ИИ 29
кино 1580
попы 191
СМИ 2759
софт 930
США 131
шоу 6
Что ещё почитать