У нас сегодня - День города. Собственно, праздник идет аж четыре дня, с четверга, а сегодня - тот самый день, когда на многих улицах выставляют столы и стулья, местные приходят со своей едой и выпивкой и общаются. 

При этом везде работают приглашенные диджеи, они заводят какую-то музыку, под которую оттягиваются местные. 

И знаете, что я слышу в наших краях, то есть в моем районе? ABBA - в первую очередь, Duran Duran, старых итальянцев (Челентано, Аль Бано и Ромина Пауэр, Тото Кутуньо) и только когда в 23 звук сильно уменьшили, то стали ставить каких-то латиноамериканцев на испанском. 

Что называется - как будто и не уезжал. 

Вчера вышли прогуляться по побережью - море слегка штормило.

В нашем городке каждый год проходит довольно пышный карнавал, в котором участвуют группы из многих городков побережья. При этом, что интересно, от самой Calella никто в карнавале не участвует - видимо, хватает забот с организацией.

В этом году все чуть было не сорвалось из-за дождя - уже три дня заливает конкретно. Но повезло: ближе к началу карнавала дождь прекратился, и карнавал удалось провести как планировалось.

Ну и вот фото с нынешнего карнавала - отсюда.

продолжение здесь

Подумали мы вчера и отправились попробовать рамен в японском ресторанчике в нашем городке. Ресторан простенький, без особых изысков, но друзья его хвалили, мы решили посетить, тем более что Юный Каталан японскую еду очень любит.

Ramen Tonkotsu оказался хорош.

Мы с женой еще взяли креветки Ebi Tempura - отличные.

А сын взял Gyoza - пельмешки с курицей и овощами. Мы у него попробовали - очень вкусно.

Порадовало также то, что при наличии всяких сакэ и традиционных японских плодово-овощных вин, в ресторане также наливают нормальное испанское белое вино, так что я все получил по полной программе.

И вся эта радость на троих - с пивом и вином - менее 60 евро. Это реально дешево: в приличном ресторане в этих краях нам на троих, если заказывать по меню и особо не жаться, обед обходится в районе сотни.

Заплыв на Ironman, Calella (фото - скриншот из видео Дон Симона)

В прошедшее воскресенье в нашем городке прошел очередной Ironman Barcelona. В местных группах писали, что во время прохождения этого одного из самых сложных соревнований в мире произошла трагедия - погибла женщина, причем как говорили - русская. Сначала обсуждали, не была ли это какая-то ошибка организаторов, но потом выяснилось, что в самом начале состязаний во время заплыва женщина подала сигнал о помощи, ее вытащили из воды, стали оказывать помощь, повезли в больницу, но она скончалась по пути в больницу. Все указывает на несчастный случай, а точная причина смерти будет установлена после вскрытия.

О ней уже написали в СМИ - в частности, вот здесь. Россиянка из Санкт-Петербурга, ее зовут Елена Смирнова. Она не была профессиональной спортсменкой, но последние четыре года участвовала в подобных соревнованиях, и на каких-то из них даже занимала призовые места. Для участия в Ironman она подала все соответствующие документы, у нее не было проблем со здоровьем.

Мэр нашего города Марк Бух Ригола в Твиттере написал: "Я хочу выразить свои соболезнования семье и друзьям триатлонистки, погибшей во время проведения Ironman Calella-Barcelona, и передать всю свою поддержку всей семье Ironman".

Ironman - сложнейшие соревнования. Спортсмены сначала плывут 3,86 км в открытой воде, затем без перерыва начинается шоссейный заезд на велосипеде на 180 км, после этого спортсмены еще и бегут марафонскую дистанцию - 42,195 км.

В этом году победителем среди мужчин стал немец Ян Штраттман, который прошел все этапы за 7 часов 28 минут и 25 секунд. Среди женщин первое место у испанки Марты Санчес: она преодолела дистанцию за 8 часов 31 минуту и 32 секунды.

В нашем городке новый магазинчик открылся. Огромный выбор бонгов - прям на любой вкус.

В наших краях - такой небольшой штормик. Рыбаков просят не выходить в море, спортсменов просят не кататься на волнах. Скатался посмотреть, что там творится.

И пара видео.

Сегодня весь день идет дождь.

В местной группе, как обычно в подобных крайне редких случаях (тут чтобы весь день лил дождь - такое бывает раза два-три в год), начинаются конкретные истерики: "Что происходит? Это Апокалипсис!", "У меня депрессия", "Когда это всё закончится?!!" и так далее.

Запостил им в группу вчерашнюю фотку. Вроде успокоились. Поняли, что надежда всё-таки есть.

Вообще в нашем городке карнавал обычно проходил достаточно пышно: в нем участвовали группы из десятка соседних городков, типа Бланеса, Льорет-де-Мара, Мальграт-де-Мара и так далее.

Во время коронавирусного дурдома, разумеется, никакого карнавала не было, а когда снова разрешили - от былой пышности не осталось и следа, только бледная тень.

Впрочем, постепенно старые карнавалы вернулись. В этом году по крайней мере было на что посмотреть. Я постарался заснять самое интересное, уложил это в 15-минутный ролик, который залил на Youtube (чтобы можно было выбирать желаемое разрешение). Youtube, разумеется, нашел там какие-то нарушения авторских прав (группы же шли под музыку) и предупредил, что в какой-то стране ролик не будет показываться, но у нас показывается, так что будем надеяться, что у вас тоже будет виден.

В наших краях в Испании на улицах круглый год растут мандарины. В Барселоне их полно, в нашем городке они тоже есть. Особенно классно это смотрится зимой: идешь куда-нибудь в магазин в феврале в лютую каталонскую стужу (+16), а среди зеленой листвы задорно сверкают оранжевыми боками мандарины. 

Я их ни разу не пробовал, но одна моя любопытная знакомая сорвала и попробовала. Сказала, что есть их невозможно - они очень кислые и горькие.

Этот сорт здесь называют померанец (горький апельсин). В сыром виде их не едят, однако, как пишут в ТГ Каталоноведение,  их используют в качестве приправы при приготовлении всяких соусов, а кроме того, из них варят отличное варенье, которые даже идет на экспорт - например, в Англию, где его очень любят.

В начале февраля барселонский фонд Espigoladors набирает волонтеров для сбора горьких апельсинов. Из собранных плодов делают варенье, которое потом отправляют в центры социальной помощи.

А в нашем городке их никто не собирает, на них просто любуются. Впрочем, у нас они только в одном месте растут, там и один ящик-то не наберется.

В нашем городке утром произошло происшествие - электричка насмерть сбила 33-летнего мужчину. Полиция сразу сказала, что версия самоубийства исключается: мужчина не обратил внимание на предупреждающее мигание и звонки двух красных светофоров и на опущенный шлагбаум.

А потом прочитал подробности вот здесь.

Сразу два инцидента на железных дорогах Каталонии этим утром. В одном из них Renfe не виновата: в Калелье поезд сбил человека, ехавшего на самокате через пути на пешеходном переходе. Шлагбаум был опущен, звонки звонили - однако погибший в результате инцидента 33-летний мужчина, говорят засмотрелся в телефон, что и его и погубило. На самокате, в наушниках (как иначе он мог бы не услышать приближающийся поезд), глядя в телефон - человеку удалось собрать “бинго” неосторожности. Пожелаем машинисту поезда поскорее оправиться от психологической травмы и служебного расследования.

Вот чем люди думают в подобных случаях?

Я уже писал про магазин Los Extremeños, который находится в нашем городке. Я теперь курицу покупаю только там: она дорогая, €7,5 кило (обычная цена курицы в наших краях - €3,5-4,5 за кило), но необыкновенно вкусная.

Магазин и раньше был крутой, а недавно они сделали ремонт и когда открылись снова, то оказалось, что магазин стал еще круче!

Теперь там появился шкаф с выдержанными (состаренными) стейками. Я, правда, к стейкам интерес как-то потерял, и говядину сейчас вообще практически не ем (из мяса у меня практически только индейка и курица, ну и крайне редко - свинина или баранина), но с прицелом на гостей - самое оно. Потому что крутой чулетон в нашем городке раньше было не купить, надо ездить в другие места. А теперь есть выбор и у нас.

Мясо тут, конечно, фантастическое - все высшего качества. Но дорого, конечно. Баранина - так вообще по 30 евро кило. Свиные отбивные высшего качества на косточке (вчера как раз пару купил) - €19 за кило. Правда, есть варианты и сильно дешевле (€12), но совсем постные, я такие не покупаю. 

продолжение здесь

Катерки и яхты на море.

А это - вид на Барселону и гору Тибидабо. Их отсюда не очень-то видно, но они есть!

Выставка цветов в нашем городке проходит каждый год. Конечно, это не такая выставка, как Фестиваль цветов в Жироне, да и проводится она всего два дня - в выходные, - тем не менее это какое-никакое событие в жизни города.

Впрочем, нужно отметить, что с каждым годом эта выставка становится все беднее и беднее. Каких-то лет десять назад выставка была намного более впечатляющая, и в ней участвовало заметно больше людей. Кроме того, цветочные инсталляции делали в нескольких старинных особняках города, и в это время удавалось заглянуть внутрь данных особняков, что было крайне интересно, потому что со стороны улицы там может быть видна одна дверь и пара окон, а внутри скрывается целый особняк с большим участком. Но владельцы этих особняков постепенно уходят из жизни, их наследникам со всеми этими выставками возиться уже не хочется, так что все это постепенно, увы, деградирует.

Ну и вот репортажик с выставки этого года.

Какие-то миниджунгли на входе музея туризма Калейи.

Выставка в школе Pia, где раньше учился Юный Каталан.

Украшение мясной лавки в центре города.

продолжение здесь

Тот неловкий момент, когда надвигается прям гроза-гроза, тебе до дома - четыре километра пешком, а в качестве зонтика у тебя только бумажные салфетки. Впрочем, в сильную грозу никакой зонтик не поможет, конечно.

Орхидеи не расцвели, а акация уже почти в полном цвете!

После пандемии традиционные карнавалы заметно потеряли в размахе, но потихоньку все восстанавливается. Недавно прошедший карнавал в нашем городке - съемка и монтаж местного телевизионного канала.

На стадионе еще что-то происходит.

Ночной город с холма.

Луна-Луна.

Ночная набережная.

Городской рынок. Все важные точки обошли.

Наш городок Calella, 7 января 2023 года. Окончательно замерзшие без путинского газа местные жители вышли на улицу, чтобы хоть как-то погреться под лучами безжалостно холодного Солнца. Русский дом в Барселоне сегодня закрыт по случаю православного Рождества, так что там сегодня не укрыться в тепле. Приходится как-то так.

Авторство фото - Don Simon.

А это я сегодня на прогулке. Хожу быстрым шагом по холмам - только так можно согреться и забыть о том, что дома прежде чем что-то набрать на компьютере, приходится отогревать дыханием клавиатуру.