Рейтинг Кинопоиск: 7,6
Рейтинг Экслера: 7,8
- Режиссер:
- Винс Гиллиган
Отзыв кота Бублика
Проект уникальный и крутой, первая половина и середина первого сезона – шикарно, вторая половина и конец – скучно, однообразно. Красиво снято, типичный Гиллиган, добавить нечего. Будем смотреть второй сезон.
iMaks533
Досмотрел первый сезон. Отличный сериал, чтобы делать зарядку под него или играть на гитаре.
Niksher
Говно для нетакусиков. Все к чему не прикасается Эппл ТВ превращается в постное зауныние с красивой картинкой. Не спасает ни Гиллиган ни Сихорн. Еще и растянуто на 150 сезонов.
Nill Kiggers
Как комедия – хорошо, как фантастика – слабовато. Актеры (особенно глав героиня) – прекрасны. Картинка и операторская работа – просто космос! В целом, если бы здесь еще и сюжет был, то оценка была бы повыше.
Люц Баторі
Первые три серии блекловато. Посмотрим чем удивит борьба СЖВ скамины с коллективными степашками…
WittyJack
Нафиг они прислуживают не заражённым? Почемы они все уязвимые от негатива одной бабы из США? Сталин убивал меньше чем они? А миротворцы сколько убили во Вьетнаме?
ELFOLDEST
Земля, наши дни. Ученые из США принимают из космоса некое сообщение, которое они поначалу никак не могут расшифровать. Но потом они понимают, что в сообщении зашифрован код РНК, который можно с помощью определенного вируса доставить в клетку. Ученые создали этот вирус, заразили им подопытных мышей и стали ждать, как РНК себя проявит. Разумеется, в какой-то момент в результате несчастной случайности вирус попал в кровь одной из сотрудниц, после чего распространение вируса среди людей пошло в геометрической прогрессии: каждый новый зараженный делает все для того, чтобы вирус распространился как можно быстрее.
Кэрол Стурка (Рэй Сихорн), живущая в Альбукерке, штат Нью-Мексико, писательница, штампующая фэнтезийные эротические романы о пиратах, которые она сама называет "бездушным дерьмом", а своих читательниц-фанаток презирает. Но эти романы хорошо продаются, так что издательница и близкая подруга Кэрол Хелен (Мириам Шор) просит ее продолжать это вполне прибыльное занятие.
Тем временем вирус распространился по всей Земле. После этого произошло "Присоединение", в результате которого почти все люди на планете образовали единую сеть, каждый индивидуум которой своей индивидуальности почти не имеет, но при этом он имеет доступ ко всем областям человеческих знаний и умений. Это означает, что любой человек из присоединившихся может, например, водить пассажирский самолет или сделать сложнейшую хирургическую операцию.
В процессе присоединения погибло под миллиард человек. Зато остальные присоединившиеся - счастливы. У них все время хорошее настроение, они улыбчивы и доброжелательны.
Но на Земле есть всего 13 человек, которые по разным причинам оказались устойчивыми к вирусу и не присоединились. Одна из них - Кэрол Стурка. Во время всеобщего Апокалипсиса погибла ее издательница Хелен, и Кэрол похоронила подругу на своем участке. Мир резко и необратимо изменился, и Кэрол понятия не имеет, что ей делать дальше.
От присоединившихся к Кэрол приставили симпатичную молодую женщину по имени Зоща (Каролина Выдра). Она очень ласкова с Кэрол, и заявляет, что они будут выполнять все ее просьбы и пожелания. При этом выясняется, что это сообщество - очень ранимо. Стоило Кэрол сорваться на Зоще, как все люди сообщества на Земле попадали на землю в судорогах, и многие из них умерли.
После этого Кэрол решила стать осторожной в общении с представителями присоединившихся, и она стала изучать поведение этого сообщества. Также Кэрол попросила устроить ей встречу с остальными двенадцатью людьми, которые не присоединились к сообществу: ей хочется обсудить с ними, что они будут делать дальше.
***
Новый проект Винса Гиллигана, создателя выдающихся и даже культовых сериалов "Во все тяжкие" и "Лучше звоните Солу". Идею данного сериала Гиллиган презентовал компании Sony Pictures Television после окончания работы над "Лучше звоните Солу", а месяц спустя стриминговый сервис Apple TV+ приобрела права на показ будущего телесериала, заказав сразу два сезона. Сам Гиллиган в интервью говорил, что он пока планирует снять три сезона, ну а дальше - как пойдет.
Поклонников "Во все тяжкие" и "Лучше звоните Солу" несколько удивил жанр нового сериала - фантастическая драма. Ведь предыдущие два сериала представляли собой реалистичные криминальные драмы, а тут - какая-то фантастика. Но на самом деле для Винса это как бы возвращение к истокам: он писал сценарии к 30 сериям "Секретных материалов", и он занимал руководящие посты в команде этого сериала много лет.
Название для нового сериала, по словам Винса, придумывали долго. Рабочим названием во время съемок было "Wycaro 339", и съемочная команда потом перебрала кучу различных вариантов, среди которых даже был вполне отвратный "Be Kind Re-Mind" (Будьте добры, переделайте сознание). Но в конце концов остановились на варианте "Pluribus" - это отсылка к выражению на латыни "E Pluribus Unum" (из многих единое), которое много лет было девизом США, а потом его заменили на "In God We Trust". Из многих единое - да, это именно то, о чем рассказывается в сериале, а русский вариант названия "Одна из многих" - происходящему в сериале не соответствует, что, впрочем, обычное дело.
Сюжет с инопланетным вирусом, поражающим человеческие организмы и меняющие их - совсем не нов для научной фантастики, и Гиллиган сам говорил, что вдохновлялся фильмами "Вторжение похитителей тел" (первыми двумя), сериалом "Сумеречная зона" и "Нечто" Карпентера, однако на самом деле сюжет "Pluribus" больше напоминает фильм 1968 года "What's So Bad About Feeling Good?" (Что же плохого в хорошем самочувствии?), в котором птица тукан переносит необычный вирус, и все люди, которые заражаются этим вирусом, становятся счастливыми, добрыми и чрезвычайно дружелюбными.
Интересно, что в первоначальных разработках нового сериала главным героем должен был быть мужчина. Но Гиллигану настолько понравилось работать с Рэй Сихорн в сериале "Лучше звоните Солу" (она сыграла Ким Векслер - фактически, это второй по важности персонаж в сериале), что он решил поменять пол главного героя, так что роль Кэрол Стурки писалась им именно под эту актрису.
События сериала, в основном, происходят в Альбукерке, штат Нью-Мексико. Точно там же, где происходили события сериалов "Во все тяжкие" и "Лучше звоните Солу". Некоторые критики по этому поводу задают вопрос, знает ли Винс Гиллиган, что в США есть и некоторые другие локации, но на самом деле выбор Альбукерке объясняется очень просто: Гиллиган более десяти лет работал в этом районе над двумя сериалами (5 сезонов "Во все тяжкие" и 6 сезонов "Лучше звоните Солу"), и у него сформировалась хорошая команда, многие члены которой живут в Альбукерке и окрестностях. И так как Гиллиган хотел снова работать с той же командой, он и решил снимать в том же самом районе, чтобы не раздувать бюджет.
После первой серии, очень драматичной и насыщенной событиями - быстрое распространение вируса, почти все люди вокруг Кэрол оказываются зараженными, ее близкая подруга Хелен умирает, - дальнейшие события в сериале раскручиваются достаточно неторопливо, что дало повод некоторым критикам и зрителям упрекать сериал в затянутости. По их мнению, все события первого сезона можно было спокойно запихнуть в один трехчасовой фильм, а тут аж десять часов.
Я с этими претензиями не согласен. Винс Гиллиган мастер погружать зрителей в атмосферу своих сериалов, и здесь именно это и происходит: Кэрол очень постепенно начинает понимать, с чем она имеет дело, как вообще функционирует это сообщество, чем они питаются, что именно они ей могут предоставить, какие у них есть слабые стороны, на которые Кэрол может воздействовать, и следить за этим - очень увлекательно.
Ну и, кроме того, это только первый сезон сериала, который заканчивается довольно мощным клифхэнгером, также в нем ближе к последним сериям на передний план выходит новый персонаж - Манусос Овьедо (Карлос Мануэль Весга), с которым во втором сезоне явно много чего будет связано.
Не всем зрителям понравилась Рэй Сихорн в роли Кэрол. Основные претензии - переигрывает, гримасничает, да и вообще - персонаж неприятный, и ей не хочется сопереживать. Лично для меня претензия "не хочется сопереживать" выглядит достаточно странно. Есть куча фильмов и сериалов - возьмите того же "Пингвина", например, - где главному герою совершенно не хочется сопереживать, однако наблюдать за тем, как он пытается пробраться наверх в криминальном мире - было очень интересно.
Однако я не хочу сказать, что мне не хотелось сопереживать Кэрол в этом сериале. Ведь она - человек глубоко несчастный. Она занимается нелюбимым делом, она не любит свои книги и презирает своих читателей, от этого - попытки заглушить всю эту тоску алкоголем, а когда ко всем ее страданиям еще и мир вокруг буквально в одночасье полностью изменился - Кэрол это очень тяжело пережить. Тем не менее она как-то пытается выстроить свое существование в совершенно новом мире, и она изо всех сил цепляется за свою индивидуальность: несмотря на то, что все люди в сообществе кажутся совершенно счастливыми, Кэрол не хочет присоединяться ко всеобщему счастью, а хочет остаться собой - пусть и несчастливой.
В сериале очень хорошо показана линия взаимоотношений Кэрол с ее "кураторшей" от сообщества Зощей. (Этого персонажа в каких-то рецензиях называют Зосей, но ее в сериале называют Зоща, к тому же это польское имя и в Польше, и США произносится именно так - Зоща.) Первоначально Кэрол воспринимает Зощу как часть чего-то враждебного, но постепенно у нее с ней устанавливаются доверительные и даже трогательные взаимоотношения, тем не менее Кэрол не забывает о том, с чем она имеет дело.
И мне очень понравилось, как Рэй Сихорн сыграла в этом сериале. Никакого переигрывания я не заметил, просто это персонаж такой - склонный к бурным эмоциональным реакциям. Ее Ким Векслер была совсем другой: она была совершенно невозмутимой и ее очень мало что могло вывести из данного состояния. Кэрол - это принципиально другой персонаж, и в ее роли актриса была, на мой взгляд, вполне убедительной.
Интересна также линия остальных людей, не подвергшихся присоединению. Ожидаемо они все ведут себя очень по-разному. Одни из них просто приняли новый мир и стали в нем жить как и раньше, не обращая внимание на то, что их близкие стали частью коллективного разума, эдакой нейросети. Другие стали активно пользоваться вновь открывшимися возможностями: нейросеть готова исполнять любые разумные требования. И там особенно зажигает мавританец Дьябате (Самба Шутте), который поселился в Лас-Вегасе в компании веселых эскортниц (индивидумы сообщества готовы играть любые роли по его требованию) и наслаждается роскошной жизнью. А есть там и непримиримый Манусос Овьедо из Парагвая, который категорически отвергает любую помощь со стороны сообщества и готов противостоять нейросети до конца.
Хороший сериал. Один из самых интересных и необычных в 2025 году. На мой взгляд, некоторое разочарование части аудитории объясняется тем, что от Винса Гиллигана ждали чего-то другого, но меня он никак не разочаровал: сериал оригинальный, захватывающий, с хорошими актерскими работами и прежде всего - отличной ролью Рэй Сихорн.
Жду второго сезона, обязательно буду смотреть.
По рейтингам. На IMDB рейтинг очень высокий - 8,1. На Rottentomatoes от критиков высочайшие 98% (такое очень редко встретишь), но от зрителей - всего 67%. Но мы с котом Бубликом в данном случае на стороне критиков, это отличный сериал.
P.S. Пара слов по поводу некоторых рецензий, авторы которых были разочарованы в сериале. Во-первых, меня поразило то, что очень многие рецензенты пишут о сериале, посмотрев только несколько серий, а не весь сезон. Это очень странная идея: все равно что писать о картине какого-то художника, увидев только ее четверть. Во-вторых, в некоторых рецензиях сквозило разочарованием окончанием сезона, но по тому, что они писали, было понятно, что они 8-ю серию посчитали окончанием, а 9-ю серию просто не видели.
P.P.S. Из забавных моментов. В четвертой серии среди людей, помогающих восстановить ее дом, Кэрол замечает мэра города. Его сыграл реальный мэр Альбукерке Тим Келлер.
Голос в телефонной трубке, с которым постоянно общается Кэрол (или слушает его запись на ответчике) принадлежит Патрику Фабиану, который играл в "Лучше звоните Солу". В списке актеров он не обозначен, но это точно его голос.
Официальный трейлер:
| Зрелищность | 4+ |
| Актерская игра | 5 |
| Режиссерская работа | 5 |
| Сценарий | 5 |
оригинально и захватывающе
решайте сами
Не уверен, что второй сезон нужен, но конечно же буду смотреть.
Но досмотрю обязательно, не первый раз такое.
Каролина Выдра - это Айзель из "Агнетов Щита". Вот это самый лучший фантастический сериал.
Ну и за такой клиффхэнгер создателей самих надо за причинное место подвешивать.
Но второй сезон смотреть придется, ничего не попишешь.
Но вот если и там действие не ускорит свой темп - я, наверное, брошу, несмотря на все достоинства.
Также вспоминается ангсоц Оруэлла, где партия всё, а каждый партиец - ничто. И поэтому можно убить хоть тысячу партийцев, но власть Партии - навсегда. О'Брайен даже сравнивал это со стрижкой ногтей.
И в том, и в другом случае участь людей незавидна. Они уже не люди со свободой воли, а животное, которое только работает, рожает, а потом служит пищей.
В случае ИИ люди видят и чувствуют насилие над собой, и видят откуда оно исходит. Так что теоретически могут начать сопротивление и таки уничтожить условный Скайнет или супермозг как в "Я, робот".
Здесь же у людей осталась только базовые инстинкты и рефлексы, высшая же мозговая деятельность распределена на миллиарды особей и уничтожить рабство можно только уничтожением всего человечества до единого.
Мда... Вот задумался над этим и что-то совсем неуютно стало. Хорошо, что это фантастика. 😄 Такое вторжение будет похуже жестоких инопланетян и даже жуков как в Этернавте.
Одна из серий это
Представляю себе как корежились на своих диванах Gen Z 😄)
Это как та сцена из "Звездных войн", в которой Люк Скайуокер просто стоит на фоне пустыни и смотрит на закат двойных солнц. Сама по себе эта сцена почти ничего не добавляет сюжету? - но она является абсолютно знаковой и иконичной, практически полностью раскрывает персонаж и хорошо передает всю суть и душу франшизы.
Но этот посмотрю, Гиллиган так снимает что у меня появляются ощущение некого родства душ с создателем, удивительное ощущение скажу я вам.
какую-нибудь черную комедию от братьев Коэнов бы ещё посмотрел бы, может.
фильмов хороших объективно меньше стало,
а сериалы -на любой вкус
музыка хорошая, ждем второй сезон
Лично мне смотреть хочется.
сразу узнаете
В этом же и прелесть ситуации - борясь за индивидуализм она стремится к коллективизму, ей нужно осознавать свою важность для социума. При этом, для нее имеет значение лишь ее собственное представление о том, что является важным для других.
Это как BDSM, где "рабы" диктуют "господам," как именно те должны их угнетать.
0:44
Rhea Seehorn's first name is pronounced like the single syllable "Ray," as in "ray of sunshine," not "Ree-ah," which many people mistakenly assume. Her last name, Seehorn, sounds like "See-horn" (rhymes with "horn"). She confirms this herself, preferring the "Ray" pronunciation for her name.
П.С. Спасибо за "код РНК"! 😄
Качественно снятый сериал ни о чём. Вроде и захватывающе, но оставляет после себя лёгкое недоумение. Такая же фигня, кстати, и с Severance. Отлично снятно, хорошие актёры, стильные декорации, грамотно закрученый сюжет с интригой, но в итоге скорее разочарование, чем восторг.
Книга в свое время очень понравилась (как и все у них, в общем), попробую посмотреть.
Auto Erotic Assimilation — третий эпизод второго сезона
Желания выключить пока не возникает. И интересно. что будет дальше 😉
Из того, что смотрел в последний месяц, зацепило
Masters of the Air. Властелины воздуха - про американских летчиков в WWII. Напомнило "Братья по оружию"
Truth & Treason. Истина и измена - Минисериал на основе реальных событий. Парень 16-ти лет, проживающий в Германии начала 40-х, создает подпольную группу для распространения листовок.
Вспышка гнева Кэрол вызывает припадки у роя, приводя к смертям миллионов, но фанаты трактуют это как освобождение: люди не умирают, а возвращают индивидуальность. Если Манусос присоединился рано, то приступ Кэрол сразу после мог “выбить” его из роя первым, сделав частично иммунен, но уязвимым к реинфекции. Это усиливает драму: он знает вкус единства и боится его больше, чем голод.
Ну и с частотами стало понятно после того, как Зощя объяснила Кэрол принцип.
Надеюсь, во втором сезоне кого-то догадаются запихнуть в клетку Фарадея 😄
Переслушал серию: "утром [во время приступа] мы узнали о 12м".
Перевод не совсем правильный.
Точнее было бы что-то типа "Будьте добры, переделайте ум\сознание).
ЗЫ. Здесь игра слов с отсылкой на надписи на видеокассетах в прокатах "Be kind, rewind".
Ужо доберутся до них российские академики наук - будет как с оффшорами и прочими оффлайнами.
Заимствования не должны следовать грамматике, фонетике и правописанию исходного языка, все ровно наоборот.
Еще желательно и немного здравый смысл подключать (см. бокс-офис). Но это я уж совсем размечтался.
И что значит "все ровно наоборот"? Заимствования должны максимально отличаться от слова в исходном написании и звучании? Вместо "спин-офф" писать "чебурек"? Или вы просто не понимаете, что пишете?
У меня лично речь шла именно о конкретных словах.
Вот для вас лично как, написание "клиффхэнгер" реально проще "клифхенгер"? Вы это сдвоенное -ф хоть как-то сможете артикулировать? А в спин-офф? И нафига в нем дефис?
Так как насчёт "все ровно наоборот"?
Это я просто описался.
Тем не менее Старшая Сестра права: это уже флуд за рамками приличий.
...
Это было в Калифорнии, в Бейкерсфилде, я там выросла. Мне всегда нравились киножурналы, цветные мультики, кинозарисовки, но по-настоящему я всю неделю ждала очередной серии фильма. Время от времени я ловила себя на том, что думаю о следующей серии в будние дни. Я думала о сериалах на скучных уроках в школе или когда мне приходилось сидеть с четырьмя щенками миссис Кренмитц с нижнего этажа. Ох, как я ненавидела эту мелюзгу!
...
— Моим любимым сериалом был «Человек-Ракета».
...
— И вот мы видим, что дорога заканчивается, а дальше — обрыв, — продолжала Энни, — и знаем, что если Человек-Ракета не выберется из своего «хадсона» на последних метрах, то ему каюк. Представляете? Машина приближается к краю обрыва, Человек-Ракета все так же жмет на тормоза и толкает дверь, и… машина срывается! Мчится в воздухе, потом — у-ух вниз! Не долетев до земли, ударяется о выступ скалы, взрывается, и горящие обломки летят в океан. И тут же традиционная строчка: ЧЕРЕЗ НЕДЕЛЮ ЧАСТЬ ОДИННАДЦАТАЯ. «СТРЕКОЗА».
(с)
Ну, дальше сами найдёте. В следующей серии первым делом показали конец предыдущей, но переделанный. Там он выбирается из машины на ходу и выпрыгивает до того, как машина подъехала к краю. Энни встала и возопила на весь кинотеатр: — Это нечестно!!!
P.S. Она взбесилась не от вотэтоповорота, а от грязно отработанного клиффхэнгера.
Я просто подумал про начало новой книги о Мизери, из-за которого она эту историю про кино и вспомнила.
Для наблюдающих за машиной издалека всё было именно так, как показали в конце предыдущей серии. Потому что они владели не всей информацией.
Если нет, вдумчиво перечитайте эти страницы книги, там всё подробно расписано. Здесь только выдержки.
Если да, помните сцену со взрывом катера?
Повторяю свой вопрос.
Или в книге однозначно оговоренно, что добавленный фрагмент не мог существовать в рамках продемонстрированного в конце предыдущей серии? Что всё движение машины к обрыву демонстрировалось одним планом с постоянным облетом камеры вокруг автомобиля и водитель был виден в ней до самого момента падения?
PS: Анализирую написанное: герой толкает дверь, в следующем кадре машина срывается. Значит, речь о двух разных монтажных планах, склееных воедино. То, что второе произошло непосредственно после первого - это заблуждение, в которое кинематографисты вводят зрителей умышленно, создавая впечатление, что герой попытался выбраться из машины, но не успел.
Но наши ожидания - наши проблемы. От нас просто скрыли часть событий, показав их в следующей серии. Формально, там ничего не изменили.
Я лишь указал, что приведенный вами пример никакого изменения сюжета не содержит, а вы принялись "заклепочничать". Пришлось общаться с вами на вашем языке.
Вы скажите, родной, книгу-то читали?
Кинг не говорит устами психопатки, а показывает нам, как воспринимает мир психопатка, - в его представлении. Собственно, вы и сами это отметили.
Читал "Мизери" я безумно мохнатую кучу лет назад, я моложе вас, но не сильно. "Мертвая зона" запомнилась мне лучше, хоть и была вообще первой книгой Кинга, прочитанной мной. Мне Кинг не особо заходит и читал я его совсем немного.
Возможно, я неверно вас понял. Я понял так, что вы привели этот фрагмент как пример недобросовестности киноделов, переиначивших сюжет после клифхенгера. Вот я и заметил, что да, такое бывает, но в данном случае - никакого обмана, они нашли способ, как герою выкрутиться, не противореча при этом показанному ранее. Вы сперва упомянули про такой недобросовестный прием, а затем привели пример из книги, что навело меня на мысль, что в книге, по вашему мнению, описан именно такой случай. На что я и возразил.
Крысы - они такие, крысы!
А кто говорит что вторая часть сериала затянута - ну так нам передают атмосферу жизни героини, ее тоже бесили длинные вступительные сообщения в телефоне которые надо слушать до конца.
Но посмотреть аналогичный сериал от лица мужика из Вегаса было бы весело.
Начиная с 7 серии главная героиня стала более человечной (как бы ни странно это не звучало в контексте того, что человечество как объединение индивидуальностей перестало существовать) и более приятной. Ну и очень понравилась 7 серия сценами как Манусос ехал на машине из Панамы до США, со всеми подробностями этого путешествия, видами, городами. Вроде бы для сюжета никакого движения вперед это не несет, но создавало приятный вайб, будто я сам так в одиночку ехал по свихнувшемуся миру. Особенно трогательно как он вместо того, чтобы заправляться на заправках глотал бензин через трубочку и оставлял купюру в 100 бальбоа под лобовым стеклом. Хотя у меня все врямя в голове был вопрос - а если бы там был дизель?
Или же второе объяснение: на всех заправках сидят чудики, а от них Манусос ничего не берет принципиально...
IMHO, девиз "Из множества - единство" обладает эстетичностью и определённой торжественностью.
И все же "латиняне" (не путать с Латыниной!).
Нобелевку этому господину!
Мышцы тут участвуют только как исполнитель, они адаптируются под нагрузки, не более того.
Есть ещё спинной мозг, который вроде как по последним данным тоже может адаптироваться и в узких пределах обучаться, но опять-таки, если НЁХ изменяет головной мозг, то что мешает распространиться и на всю ЦНС?
1) По возможности выбирает для выполнения того или иного действия подходящего кандидата по антропометрии/или даже бэкграунду.
2) Производит коррекцию управляющих импульсов для компенсации анатомической разницы.
Да, пятилетняя девочка с навыками Шака не будет колотить сверху. Но десятипальцевый гуманоид что-то на пианино сыграть сможет.
Только какое это имеет отношение к "мышечной памяти"?.. 🤡
ДЛЯ ТЕБЯ - да.
Мне лично неинтересна грызня пауков в банке, когда некому сопереживать.
Потому и Сопрано не зашел и т.п.
Да и Брейкинг Бед по той же причине средне оцениваю.
Всё индивидуально
"Странный" - вызывающий недоумение, удивление своей необычностью. Т.е. отклонение от большинства. Так что чисто технически Алекс прав, это именно что странная претензия. И не лично для него, а вообще. Что, впрочем, не отменяет ее права на существование. Кому-то из нас без сопереживания и просмотр не мил. Я сам один из, с оговорками (хотя Наследников смотрел с удовольствием). И Pluribus тоже, хотя тут к героине некоторое сопереживание имеет место быть. Точно отмеренное сценаристами, мне кажется.
Брейкинг Бед я вот тоже осилил 1 серию, не зацепило. Может, перевод плохой попался. Когда-нибудь досмотрю.
Зато мы знаем, в чьей озвучке Алекс смотрел фильму. 😉 У Лостов она таки Зося...
Ближе к ,,щя,, чем к ,,ща,,
Мягкое ,,щ,, и не твердое ,,а,,
Зато знаем в какой озвучке смотрел мешок.
Я называю эту героиню так, как ее зовут в сериале. А для вас она может быть Зося, Саше, Фуэте или еще как-нибудь - мне-то что с этого? И я вам это объяснял далеко не один раз.
Но фраза "Именно это слово определило выбор" подразумевает, что произношение имени было как минимум одним из факторов. Чтобы учитывать такой фактор нужно знать, что в сериале есть персонаж, имя которого в разных озвучках произносят по-разному.
Теперь в очередной рецензии появится некий Станисуав Лем 😄
Чтобы не было путаницы, обычно придерживаются традиций перевода распространенных имен и фамилий. Традиции сильнее правил. И даже сильнее произношения (Людовик=Луи, к примеру).
Впрочем, автор вправе выдумать свои правила. Читаю "Доктор Живаго", так там Пастернак чёрт-те что творит, не осуждаю )))
Уже все догадались? ОК
По поводу "перевести дословно "Из многих единое", мне бы так больше понравилось" хочу поспорить: в названии сериала используется не весь девиз, а его средняя часть (без первого и последнего слова), поэтому более уместным будет вариант “Из многих” (или “Одна из многих”, выбранный дистрибьюторами).
Но, лично я, по возможности, стараюсь избегать людей с другой логикой. Благо, современные стриминговые сервисы это позволяют.
Хотя - о чем это я? "Никто", видимо, и об "Игре престолов" не слышал.
Вообще это выглядит странно - в наше время, когда читают заголовками, люди смотрят не кино, а сериалы.
Сувж, ваш Кэп.
Сейчас один сезон часто = 1 потенциальный (сильно более короткий) фильм, что и плохо
Мне не важно, хочется ли персонажу сопереживать, мне важно, чтобы за ним было интересно наблюдать. Так вот за ней наблюдать не очень интересно, потому что... Всё то, что вы перечислили насчёт её актёрской игры.
Единственное что смутило, это слишком быстрое распространение вируса. Кажется не очень правдоподобно.
В общем круто, Гиллиган не подвёл.
А урбанизированное население легко быстро заразить. Вопрос реально дней.
Не верится, что они так же не пережили, как подруга героини.
Так-то понятно, что докопаться можно всегда, было бы желание.
Реальная проблема, с которой IT гиганты вовсю сражаются, вводя гибридную архитектуру, когда минимизируется количество оптоэлектронных преобразований и коммутация, хотя бы частично, выполняется напрямую в оптике.
Любая демократия ограничена расстояниями, на большом удалении связь утрачивается и демократия умирает.
Даже в скромных масштабах Земли и при довольно приличных скоростях распространения обычных Э/М волн, скажем, между жителями Астралии и США возникает достаточная задержка, приводящая к рассинхрону.
Без общения с нулевыми задержками вся эта идея обречена на провал.
"Ничего не понял, но очень интересно" — это, например, "Хару Мамбуру".
P.S. Разумеется, масштабы этих ограничений, определяющие критические расстояния, напрямую зависят от способов эти расстояния преодолевать. Пеший ход, лошади, автомобили, корабли, самолёты, кабинки Нуль-Т...
От себя добавлю, что в том культовом сериале, в очень эффектной серии про водителя машины, который постоянно должен ехать только на запад, сыграл как раз Брайан Кренстон. Очевидно, уже тогда Гиллиган его и заприметил.
А по сериалу я могу сказать, что и в своих двух предыдущих работах Гиллиган этим злоупотреблял, ну, а тут, можно сказать, вышел на совсем новый уровень. Слишком много времени уделяется слишком развёрнутой демонстрации деятельности главных героев. Что никак не двигает сюжет, немного утомляет, пускай и эффектно снято, и вызывает желание перемотать.
А в ранних сезонах появлялись Дин Норрис и Реймонд Круз.
Я быстро научил не лебезить и не угождать. (требования сформулировать и потребовать "сохранить как правило").
Да, часто несет херню, но без особого подчинения.
Тут ситуация вообще как с какими-то вымирающими тиграми в зоопарках, каждого будут ублажать в меру возможностей.
Если на индивидуальность отдельного человека в сети плевать из-за правого разума, то этих ущербных вне сети могут обхаживать любым способом.
Ну, просто тот же котёнок во время игры человека царапает, ему это тоже позволяют.
1) Робот не может причинить вред человеку или своим бездействием допустить, чтобы человеку был причинён вред.
Говорить о том, что он в сеттинге Pluribus распространяется на всех живых существ - неверно. Да, они перестали уничтожать живых существ для пропитания, вместо этого упирая на агрокультуру и утилизацию покойников. Но если один из неприсоединенных людей захочет стейк и убьет корову, они препятствовать этому не станут, о чем прямо говорится в серии, где неприсоединенные встретились. Т.е. есть приоритеты - желания людей важнее всего. До дилеммы, когда у двух людей возникнет желание убить друг друга, в первом сезоне дело не дошло, но интересно, как они будут решать такую ситуацию.
Или, например, выдача людям атомной бомбы, букве первого закона это явно не противоречит, но духу, как будто бы да, потому что в итоге человеку может быть причинен вред.
На планете остался кластер объединенных личностей и несколько неприсоединившихся человек. Как по вашему, кто будет определять, что есть живое? Кластер и будет.
Сюжет разворачивается в мире, где всю власть передали ИИ "Миссис Дейвис," что привело мир к процветанию, а главная героиня всячески старается вернуть всё как было.
Сейчас сериал будет смотреться не так впечатляюще, поскольку они слишком точно спрогнозировали развитие ИИ и многие откровения оттуда известны нам сейчас и так.
Нет харизмы - нет эмоций - нет интереса.
А она полька и потому говорит Зощя ибо так в Польше говорят.
А она полька
Но "Зося" еще дальше по передаче произношения.
Но сериал на английском (ну или на американском) и там свое произношение. Например, Анастасия превращается в Анастэйжу.
Та же фигня, кстати, и со звонким аналогом: "дрожжи", "вожжи". Краткого в русском не встречается.
В "Золотом теленке" тоже Зося была, и это имя только так у нас и произносится, пофиг на поляков
==
Вопрос с восклицательным знаком используется, когда нужно выразить сильную эмоцию (удивление, возмущение, радость, недоумение) в форме вопроса, показывая, что говорящий одновременно и спрашивает, и испытывает сильное чувство, при этом вопросительный знак ставится первым, а восклицательный - после, так как он добавляет эмоциональную окраску к основному вопросу.
- следует ли это правило распространять на всё, в том числе названия стран и городов
- следует ли это правило распространять на всё, в том числе названия стран и городов





































