Солдаты неудачи

Кинорецензии / КОММЕНТАРИИ

Солдаты неудачи / Tropic Thunder

22.12.2008 47699 Комментарии (29)

Сатирическая комедия, США-Германия, 2008, 107 мин.

Режиссер:: Бен Стиллер

В ролях:: Бен Стиллер, Стив Куган, Мэттью МакКонахи, Том Круз, Роберт Дауни-младший, Ник Нолти, Джек Блэк, Джей Барушел, Брэндон Ти Джексон

Бюджет: $92 млн, Сборы по миру: $188 млн

Мы будем снимать кино или мы не будем снимать кино?
Фраза из совершенно другого фильма

В нем мы оскорбили всех - и поэтому не оскорбили никого.
Джек Блэк о фильме

Мы будем снимать кино или мы не будем снимать кино?
Фраза из совершенно другого фильма

22.12.2008

Назад Вперед

Комментарии 29

Фильм замечательный. Очень много пародий на Голливудские штампы. Грустно, что некоторые называют это "тупым американским юмором" даже на замечая, что это сатира. Смотрела и в оригинале, и потом в дубляже. Дубляж неплохой, мне в основном нравятся дубляжи от студии "Пифагор". И да, создатели фильма и правда проехались над всем и вся! Невозможно просто взять и за раз все перечислить. Как и ещё одна работа Бена Стиллера "Образцовый самец" - это один большой зачёт. Актёры зажгли, смотреть на них одно удовольствие. В общем, отличный фильм, все 2 часа (это в режиссерской версии) смотрятся на одном дыхании.

Fiacail_Milis

03.02.13 01:21

0 1

Я сначала посмотрела в оригинале с субтитрами, чтобы не портить впечатление: осталась очень довольной (сатира на Голливуд и на фильмы действительно удачная). Недавно только в дубляже посмотрела - неплохой дубляж, в кои-то веки понравился, но он получился очень самобытным (если обратно на английский перевести, совсем не то получится).

Йеннифер

03.02.10 19:05

0 0

А я Круза узнала!!!! Весь фильм сидела и думала: блин, кого мне этот толстозадый так явственно напоминает?.. И только к финалу дошло. 😄)))))) Надо сказать, что Круз молодец, конечно, в этом нетипичном для него образе. Ведь может же, когда захочет! На моей памяти он два раза вот так в лучшую сторону отличился--в "Магнолии" и в "Солдатах неудачи". 😄 Ну, танец, конечно, совершенно бесподобный. А сам фильм--да, меня оставил, в общем, довольно равнодушной. 😄

JazzVa

25.01.10 16:49

0 0

Лес Гроссман - лучшая роль Тома Круза (ну, из тех картин где его видела). а танцы - просто красота, вроде пол-жизни реперами тусовал:)

paraka

17.06.09 17:13

0 0

А мне совершенно не понравилось. Ничего кроме пошлятины. Фигня полная

Leppard

04.06.09 21:42

3 0

P.S. Жаль, героя Стива Кугана рано истребили... Эх! 😄

Dmitry Bolkhovityanov

07.01.09 11:14

0 0

Фильм классный. Дауни-младший великолепен -- как всегда 😄

Но вот чем уважаемую публику так поразил Том Круз -- я не въезжаю.
Во-первых, узнаётся он сразу -- ну наклеили ему лысину да брюшко, ну и что? Разве что избежали этим обычного образа "великовозрастный мальчик", и всё. Кто хочет увидеть как вроде бы небольшой грим реально меняет актера до неузнаваемости -- посмотрите фильм "Хоффа" с Джеком Николсоном.
Во-вторых, в чем вы там увидели какую-то супер-актерскую игру? Кривляется, орёт, изображает крутого продюсера -- а выглядит просто Итаном Хантом, на которого налепили лысинку и очки. Тот же Ник Нолти в роли крутого ветерана (хоть и ненастоящего) -- на порядок убедительнее.

Всё IMHO, естественно 😉

Dmitry Bolkhovityanov

07.01.09 11:11

1 0

Wow, ух ты! Они это сделали!

Я докачал фильм ослом уже после того, как прочел рецензию Экслера, но смотреть все равно было крайне интересно.

Забавить начали буквально с первых секунд просмотра - именно не пародиями, а сатиризмом происходящего - от рекламы Booty sweat, Bust-A-Nut, циклом сиквелов Scorcher, Satan's Alley (the Best Kiss Тоби Магуайр удачно вписался в кадр).

Лес Гроссман в исполнении Круза - это действительно потрясающе! Запоминается с первых кадров, эпизоды с его участием я пересматривал раз по 7. И хоть я не видел фильм в оригинальной озвучке, мне очень понравился профессиональный дубляж, ничего лишнего, где нужно, оставили оригинальный язык.

К слову, я к Бену Стиллеру относился несколько лучше, чем к Адаму Сэндлеру, все-таки комедийные роли у него удаются более-менее. Но ожидать такой мощной сатиры на Голливуд с его процессами от него еще не приходилось. Плюс 1 в пользу Стиллера. Фильм же - явный Must have.

-----

Добавляю чуть позже:

посмотрел фильм с английскими субтитрами. Да, действительно, многие хохмы изменены, многие дополнены. Все-таки английский довольно бедноватый язык, юмор у них безусловно есть, но выражается он крайне скудноватым словарным запасом.

Но некоторые гэги порадовали. Всем ценителям обязательно смотреть с оригинальной дорожкой или субтитрами, чтобы это понять.

Little_Lion

04.01.09 13:23

2 0

Мне понравилось! Посмотрел 2 раза... Вчера с супругой 😄 Ей Очень запомнились том Круз и Дауни Младший... Круз ваще поразил и меня в первый раз и супругу - персонаж Лесса - БЛЕСК! А в целом, я пересмотрел наверное все фильмы про вьетнам... и Солдаты Неудачи мне как раз понравились свое сатирой. Фильм не уагарный что аж пипец... тоже отзывво много видел таких. Как раз таки смотрится почти всегда с ухмылкой просто... срываешься на хохму как раз на Лессе 😄 Смотрел в дубляже - впинципе перевли адекватно. Соевтовать всем бы не стал... те кто не видел АпокалипсисисаСегодня, Платуна, ЦМО и т.д. наверное будет смешно только в нескольких моментах и то если нравится сортирный юмор... а вот если смотрели те фильмы - хотя бы эти, то вставит фильмец. ТАкже зачётные ролики перед фильмом 😄 ЖАРИЩА - это ПЯТЬ! 😄 Про святого Отца... ГГ 2 раза!

ZwerPSF

29.12.08 18:52

0 0

Насколько я помню, герой Спидмэна не должен умирать в снимаемом фильме с оторванными руками, потому что он и есть тот "безрукий" мужик, который написал "правдивую" книгу.

AlexWhite

27.12.08 11:29

0 0

всё верно. тем не менее третьего голливудского сценариста по имени итан коэн (коган) как будто бы нет. или?)))

hausgeist

25.12.08 16:40

0 0

Не смог досмотреть этот фильм до конца.

На мой взгляд надо быть очень непритязательным зрителем, что бы смотреть такое.

Конечно в нем есть интересные моменты и даже несколько смешных сцен, но в основном тупой, сортирный юмор с обезьянними кривляниями Стиллера.

Даже полное отключение мозга во время просмотра особенно не помогло. Всё равно фильм казался крайне тупым.

Только Дауни-младший удерживал перед экраном. Да и то не удержал

Maestro_NV

25.12.08 15:11

1 0

кто ж знал, что их двое )))

hausgeist

24.12.08 20:17

0 0

hausgeist: кто ж знал, что их двое )))

Коган (Коэн) - очень распространенная фамилия. Итан как имя - тоже 😉

Alex Exler

hausgeist

24.12.08 20:37

0 0

Кстати, Джека Блэка я не мог узнать до финальных титров (список актёров перед просмотром я не читал и вступительные титры проморгал, потому кроме Бена Стиллера никого так и не узнал).

А вот как вы думаете, Алекс, вот подобные "вольные" переводы названия у наших прокатчиков - это что? Просто вольнодурость или попытка передать смысл оригинального названия?

DenisMajor

24.12.08 15:43

0 0

DenisMajor: Кстати, Джека Блэка я не мог узнать до финальных титров

ДА ЛАДНО!!!

Alex Exler

DenisMajor

24.12.08 20:38

0 1

а почему никто не обратил внимание на то что к сценарию помимо стиллера также приложил руку сам итан коэн? думаю это прежде всего его заслуга, что фильм получился настолько офигенным.

hausgeist

23.12.08 19:10

0 0

hausgeist: а почему никто не обратил внимание на то что к сценарию помимо стиллера также приложил руку сам итан коэн?

Обратил. Это совсем не тот Итан Коэн. Так, для сведения.

Alex Exler

hausgeist

24.12.08 01:01

0 0

Должен отметить, что смотреть данный фильм необходимо обязательно на оригинальном языке, т.к. 80% сатиры и приколов не понятны в дубляже (как обычно). Мне посчастливилось увидеть в HDV с переводом только в тех местах, где нет языковых тонкостей (озвучено ~20-30% по всему фильму). Начало действительно отталкивает обилием кровавых кадров, но это ведь только начало. Круз узнаваем - кто там говорит, что не узнать? Впрочем, играет действительно неплохо - чего только танец стоит 😄

AvcRUSSIAN

23.12.08 10:12

0 0

Узнал наконец кого там Том Круз играл.

Landsknecht

22.12.08 15:43

0 0

Landsknecht: Узнал наконец кого там Том Круз играл.

Я сам его только в конце фильма узнал (просто вспомнил, что в фильме то и Том Круз снялся). А так скорее всего бы и не узнал:)

St.Anger

Landsknecht

22.12.08 18:56

0 0

Надо будет посмотреть. Очень творчески подошли к переводу названия фильма;-).

Alexio

22.12.08 10:51

0 0

смотря фильм я понимал, что это сатира-пародия. Всё обыгрываемое было понятно. Но фильм сам по себе был для меня лично ужасно скучным - еле досмотрел до конца.

SinDmit

22.12.08 10:35

1 0

Начал смотреть в кинотеатре в Москве в августе, выдержал минут 20, ушел с ужасным осадком. Я не нахожу смешным кровавое месиво из людей, отрывание голов и тому подобное. Досматривать не собираюсь. Фильм ужасный для меня.

Petka

22.12.08 10:25

1 0

Фильм не плохой, но я ожидал большего. Порадовали фильмы, в которых снимались главные герои. Попали в самую точку.

St.Anger

22.12.08 07:47

0 0

Джек Блэк там тоже отметился наплохо! Особенно когда остальные герои привязали его к дереву, по его же просьбе, что бы излечиться от наркотической ломки)))

~Ahriman~

22.12.08 06:30

0 0

Фильм ещё не видел. Но удивился, что в рецензии ни слова о Jack Black'е. Как никак потенциал актёра достаточно высок, особенно в комедийном плане... Неужели совсем ничем не запомнился?

Stix

22.12.08 00:18

0 0

Stix: Фильм ещё не видел. Но удивился, что в рецензии ни слова о Jack Black'е. Как никак потенциал актёра достаточно высок, особенно в комедийном плане... Неужели совсем ничем не запомнился?

Тут не в самом Блэке дело, хотя он выступил, скажем так, средне. Есть ведь в фильме ещё и Ник Нолти, и Мэтью Макконахи. Просто Круз и Дауни-мл. не просто сыграли - они блистали в своих образах! И остальных актеров попросту затмили.

Станиславский

Stix

22.12.08 02:07

0 1

Назад Вперед

Поиск

e-mail Экслера - toffler@gmail.com