Джекпот

Кинорецензии / КОММЕНТАРИИ

Джекпот / Arme Riddere

11.07.2013

Комментарии 10

Алекс. Я тут просмотривал рецензии с целью найти что-то посмотреть и обнаружил небольшое несоответствие в ваших оценках.

Например фильм - Это дурацкая любовь - ваш рейтинг 6.8. В то время как оценки по пятибальной шкале 4-4-3-3.

А вот у данного фильма (Джекпот) рейтинг от вас 6.2. Но оценки выше.

Было бы неплохо, если бы одно соотносилось с другим, так как порой ориентируешься на рейтинг.

Ilgar

13.07.13 21:44

0 0

Где вы его нашли?

На рутрекере нету =(

Roden

11.07.13 23:24

0 0

Roden: Где вы его нашли?

На рутрекере нету

Скорее всего, "закрыто по просьбе правообладателя".
Но есть на других трекерах, причём в реквизитах указана профессиональная многоголоска.

Dmitry Bolkhovityanov

Roden

12.07.13 04:22

0 0

Алекс, не придирки ради, но зная как ты радеешь за правильность произношения и написания иностранных имен. Конкретно в датском языке "d" перед "s" не читается (она вообще там мало где читается), поэтому датское имя Mads произносится как Mэс. Не буду ручатся за всю остальную скандинавию, но знаю точно, что датский-норвежский-шведский куда ближе друг другу, чем русский и украинский, поэтому скорее всего Мэдс Оуcдаль на самом деле Мэс Оусдаль, как, собственно, и многострадальный Мэс Миккельсон.

Derec

11.07.13 14:38

0 0

Derec:
Алекс, не придирки ради, но зная как ты радеешь за правильность произношения и написания иностранных имен. Конкретно в датском языке "d" перед "s" не читается (она вообще там мало где читается), поэтому датское имя Mads произносится как Mэс. Не буду ручатся за всю остальную скандинавию, но знаю точно, что датский-норвежский-шведский куда ближе друг другу, чем русский и украинский, поэтому скорее всего Мэдс Оуcдаль на самом деле Мэс Оусдаль, как, собственно, и многострадальный Мэс Миккельсон.

Спасибо, сейчас исправлю.

Alex Exler

Derec

11.07.13 17:55

0 0

Смотрел в кино. Там войсовер тоже не айс был. Но фильм порадовал.

Basil IV

11.07.13 14:21

0 0

Один из тех фильмов, что очень приятно удивили.

Dim256

11.07.13 12:33