Замысловатые занятия непристойных мозгов
29.05.2020 33807
Комментарии (88)
Надежда прислала ссылку на сайт питерских приколистов - компании "ЁбиДоёби", поставляющей суши. Название компании в переводе с японского означает "День недели - суббота", а вовсе не то, что вы подумали. И у них сайт - как раз пример реально забавного креатива. Названия суши-роллов - прям песня!
Ну и как-то резко и без всяких предупреждений.
А потому что в любом виде деятельности всегда найдется место творчеству, утверждает Антон.
***
В Финляндии, рассказал Розарио, иногда попадаются очень замысловатые чаи.
***
Если у машины нет заднего стекла, рассказал Ильгам, то поставить там стеклоочиститель все равно имеет смысл. Потому что если что, пара взмахов - и машина уже, можно сказать, частично помыта.
***
Гид в Англии интересуется, как такое произошло.
Объясняем. Пока писали заголовок, четверть россиян считали коронавирус выдумкой. Но когда дошли до текста - количество так считающих заметно возросло. Впрочем, такими темпами завтра уже 146% россиян будут считать коронавирус выдумкой.
***
Вы же знаете этих рукожопов, вздыхает Ирина. Возьмут нарезной батон и нарежут его кубиками. Или, чего доброго, в соломку... Но есть еще ответственные люди, которые нарезной батон нарезают в нарезку.
***
Россия переживает взрывное падение цен на бензин, пугается А.Е. Что же теперь будет-то, а?!!
***
На самом деле они просто халтурили при проведении дезинфекции подъезда, рассказал E Che, но оцените искусство заголовка!
***
Ирина раскрывает нам секрет быстрозамороженных шампиньонов.
Тут, правда, не очень понятна биология процесса. Если шампиньоны быстро заморозить, то они превращаются в капусту брокколи? Или тут особую роль играет предварительная нарезка шампиньонов?
***
Вот и проверим, кровожадно говорит Сергей, у кого мозги находятся в заднице.
***
Ну, в общем, и действительно - внучкина радость, соглашается Антон.
Тут главное - четко выдерживать строй.
***
Чиновничий язык, вздыхает Гена Крокодил, это какой-то особый вид зверского издевательства над русским языком.
У новостников тоже частенько какой-то очень свой собственный русский язык, вздыхает Марина.
Ну так славянская письменность давно уже того-этого, то есть почила с миром. Вон даже День памяти отмечают. Помним, скорбим...
***
Анонс прочитайте до конца, рекомендует Валентина. Издано в 1998 году, но заметили только сейчас: кто там вообще читает эти анонсы...
Кстати, о книжечках, замечает Юрий. На западном фронте таки действительно без перемен.
***
Это хитрое пиво от нас нигде не спрячется, уверяет Гарик.
***
А мы кроме ресторана еду нигде и не берем, гордо отвечают российские туристы. Мы - законопослушные!
Свои баннизмы присылайте сюда, спасибо.
© 1998–2024 Alex Exler
29.05.2020
Войдите, чтобы оставить комментарий.
Там написано: еду из ресторана не брать!
Про дерево, которое не пилят — это другая крайность от манеры писать заголовки чтоб без запятых. Представьте такой вариант:
Способное при падении убить несколько людей сразу огромное сухое дерево власти города не пилят
Способное при падении убить несколько людей сразу огромное сухое дерево власти города не пилят
Про падение цен -- есть такой "желтый" новостной ресурс "ура.ру", там так про курс рубля частенько пишут. Что-то вроде: "Стремительное падение курса доллара" и в тексте выясняется, что на 12 копеек, "Доллар незначительно подрос" в тексте на 86 копеек, "Курс доллара рухнул" сразу на 26 копеек и т. п.
Чиновничий язык, вздыхает Гена Крокодил, это какой-то особый вид зверского издевательства над русским языком.
Это уже канцелярит головного мозга.
И сразу стало ясно - что бы ни имелось в виду, оно ЗАПРЕЩЕНО!!!
Вы же знаете этих рукожопов, вздыхает Ирина. Возьмут нарезной батон и нарежут его кубиками. Или, чего доброго, в соломку... Но есть еще ответственные люди, которые нарезной батон нарезают в нарезку.
что интересно и по фински и по шведски названо правильно, только русский отличился 😄
(это я про чай)
(это я про чай)
Что интересно, накосячили финны, а отличился опять русский. 😉
И, кстати, неужели никто из руссотуристо не догадался вписать слово "спасибо" в семь пустых квадратиков?
И, кстати, неужели никто из руссотуристо не догадался вписать слово "спасибо" в семь пустых квадратиков?
... роман Милана Кундеры «Вальс на прощание». История о том, как шлюховатая медсестра пыталась шантажировать известного джазового трубача беременностью и случайно умерла. http://splendorvitae.ru/blog/knigi/m-kundera-vals-na-proshchanie
Да уж, "судьбы чешской интеллигенции в 60-е годы"...
Да уж, "судьбы чешской интеллигенции в 60-е годы"...
и случайно умерла.
Ну порубили грибы в капусту, что тут такого? 😉
Слово "спасибо", по видимому, такое сложное, что его отобразить даже гугл транслейт не смог!
P. S. жена сказала, что немецкий перевод тоже не ахти, и в слове "еда" несколько ошибок. Но хоть "спасибо" по-немецки смогли
P. S. жена сказала, что немецкий перевод тоже не ахти, и в слове "еда" несколько ошибок. Но хоть "спасибо" по-немецки смогли
Ну, английский тоже странный. Просят не приносить еду из ресторана. То, что сам приготовил, значит можно? Скорее имелось в виду «не выносить», но тогда глагол неверный.
кстати да.
очень надеюсь, что книга была издана. А как сейчас набор книг делается? И на какой стадии можно такие Истер Еггс вставить?
А как сейчас набор книг делается? И на какой стадии можно такие Истер Еггс вставить?
И на какой стадии можно такие Истер Еггс вставить?
Интересно, спасибо!
Интересно, спасибо!
"решила тиснуть микротиражик популярного чтива "
такое часто бывает? Кстати, так как дата в 90-х, то да, бывает. Интересно, сколько стоит сейчас типография "под ключ". Надо понимать, по-прежнему дешевле типографский способ, чем... лазерный принтер? 😄
такое часто бывает? Кстати, так как дата в 90-х, то да, бывает. Интересно, сколько стоит сейчас типография "под ключ". Надо понимать, по-прежнему дешевле типографский способ, чем... лазерный принтер? 😄
очень надеюсь, что книга была издана
Прощальный вальс ; Бессмертие / Милан Кундера ; [пер. с чеш. Н. М. Шульгиной] СПб. : Амфора, 1999 - 536, [3] с. ISBN 5-8301-0024-X
Вальс на прощание : Роман / Милан Кундера; [Пер. с чеш. Нины Шульгиной] СПб. : Азбука, 1999 - 270, [1] с. - ISBN 5-267-00060-4
А, вот, следов издания 1998-го года не нашлось. Что-то у Шульгиной запуталось с питерскими издательствами, наверное, поэтому она сменила название перевода.
Типография под ключ - дорого. В 90-е еще работали, даже "умело приватизированньіе" - дешевле. 😄
Оффсет - по прежнему, дешевле цифрьі, если есть тираж, хотя бьі пару сотен. Кстати, до самьіх 2010-х часто вот такие, полуворованньіе тиражи шпарили на ризографах (кроме обложки).
Оффсет - по прежнему, дешевле цифрьі, если есть тираж, хотя бьі пару сотен. Кстати, до самьіх 2010-х часто вот такие, полуворованньіе тиражи шпарили на ризографах (кроме обложки).
А зачем вы так странно пишете букву "ы"?
Комментарием выше вполне нормально получилось же написать.
Комментарием выше вполне нормально получилось же написать.
На компьютере есть буква, а на телефоне - нет. Зависит от того, с помощью чего я пишу комментарий.
Я бы еще понял, если бы добавление русской клавиатуры на телефоне стоило бы вам кучу денег, но это ведь не так! В чем проблема один или два раза нажать на кнопку переключения языков, а после написания комментария вернуться к украинской раскладке? Выглядит как неуважение к собеседнику (собеседникам) - в меньшей степени, чем транслит латиницей, но всё же...
В чем проблема один или два раза нажать на кнопку переключения языков, а после написания комментария вернуться к украинской раскладке?
Выглядит как неуважение к собеседнику (собеседникам) - в меньшей степени, чем транслит латиницей, но всё же...
Выглядит как неуважение к собеседнику (собеседникам)
ризографах
даже не знал, что это такое, полез смотреть
Она не у всех и не везде есть.
Если же вам кажется невыносимо оскорбительным видеть две буквы, написанные максимально близко к оригиналу - сочувствую, но помочь ничем не могу.
Поддерживаю вас, Надоева порицаю.
У меня на телефоне не установлен русский язык (Совсем не установлен. даже не загружен языковой пакет).
Ну так и нечего вам делать на русскоязычном ресурсе в таком случае.
Вы, к примеру, на корейском вебсайте общаетесь исключительно латиницей, или устанавливаете корейский язык?
на английском я там общаюсь.
ёби-мозгоёби
кстати, в догуглевую эпоху бумажных книг я всегда читал аннотации перед покупкой.
я всегда читал аннотации перед покупкой.
кстати, в догуглевую эпоху бумажных книг я всегда читал аннотации перед покупкой.
Огромное сухое дерево сообщает, что власти города не пилят - то есть тратят бюджет только по назначению. А если кто хочет поспорить или вообще не понимает, почему его должно интересовать мнение какого-то дерева, то ему напоминают, что это дерево огромное. И может, ежели что, убить несколько людей сразу.
Огромное сухое дерево сообщает
Какой мощный оборот: "...могущее, упав, убить"!
И кстати, к пунктуации не придерешься)
Упав → пав
Дерево → древо
И будет эпик-сага.
Дерево → древо
И будет эпик-сага.
Какавозиков все больше...
www.exler.ru
www.exler.ru
они разноцветные!
Членовозный кортеж - это фотошоп, но смешно.
Но есть еще ответственные люди, которые нарезной батон нарезают в нарезку.
Если это mayn schteitele Belz, то не удивляет. Там по-русски раньше мало кто говорил, ну, и структура мысли и нарратива на йидиш. Или это Бельцы в Бессарабии - на йидиш и один, и другой Belz.
Говорили, что заголовки корявые потому, что запятые не используют - вот вам корявый заголовок с запятыми.
А мне кажется или "внарезку" еще и писать надо слитно?
Нет.
Уверен? А яндух первой ссылкой выдаёт, что правильно слитно..
orf.textologia.ru
Правда, я безграмотный, так что настаивать не буду. Разве что на черноплодке.
orf.textologia.ru
Правда, я безграмотный, так что настаивать не буду. Разве что на черноплодке.
Грамота.ру тоже утверждает, что таки да - слитно: вопрос 275825
Да, это я неправ, правильно - внарезку.
А мне кажется или "внарезку" еще и писать надо слитно?
Во что нарезано - в нарезку
Это как похер и по хер
Зато теперь мы все знаем, что мустахерукка это чёрная смородина. По-фински.
Да, но финны сейчас знают, что mustaheruka по-русски - черный чай.
Видимо, херрука - это просто смородина?
Херрука - это та рука, бицепс на которой накачан сильнее, чем на второй.
Бицепс??!
Херрука - это та рука, бицепс на которой накачан сильнее, чем на второй.
!!!
Осталось выяснить, смо - это her, а родина - ukka?
А если два бицепса накачаны одинаково? Ой!
А если два бицепса накачаны одинаково
Жалко Ремарка...
А что тут не так с этой картинкой?
Правильно фамилия автора пишется Ремаркс.
А что тут не так с этой картинкой?
Хотя... 23 февраля, конечно, знаковый день для немецкой армии образца 1918 года: выписать звездюлей относительно воинским частям большевиков, а затем с удивлением узнать, что в честь этого дня - праздник в в РФ, затем - в СССР, а затем снова в РФ.
Даже, не знаю, что же здесь не так...
Правильно фамилия автора пишется Ремаркс.
Эрих Гарсия Ремаркес.
Эрих Гарсия Ремаркес.
По данным историка В. Ж. Цветков 23 февраля 1918 года эстонские красногвардейцы вступили в бой с немцами на железнодорожной станции Кейла и на сутки приостановили их наступление. Также, в этот день, по данным историка В. В. Эрлихмана отряд латышских стрелков вступил в бой с наступавшими немцами у города Валка и смог на время остановить их наступление
По данным историка В. Ж. Цветков 23 февраля 1918 года эстонские красногвардейцы вступили в бой с немцами на железнодорожной станции Кейла и на сутки приостановили их наступление. Также, в этот день, по данным историка В. В. Эрлихмана отряд латышских стрелков вступил в бой с наступавшими немцами у города Валка и смог на время остановить их наступление
"Наступление на Ревель, Псков и Нарву вели войска 8-й германской армии, состоявшие из шести дивизий и ряда других частей. При наступлении на псковском направлении силы германской стороны составляли 5 полков[11]. Немцы наступали небольшими летучими отрядами из добровольцев, которые, «не встречая сопротивления, продвигались на поездах, автомашинах и санях далеко впереди от медленно подтягивающихся главных сил»[12]. Скорость продвижения немцев доходила до 50 км в сутки[13]. Двинувшись от линии Пинск — Двинск — Рига, немцы в течение первой же недели наступления заняли Минск, Полоцк, Псков, Ревель."
"23 февраля 1918 года было опубликовано воззвание СНК от 21 февраля «Социалистическое отечество в опасности!»[16], а также «Воззвание военного главнокомандующего» Николая Крыленко, которое заканчивалось словами: «<…> Все к оружию. Все на защиту революции. Поголовная мобилизация для рытья окопов и высылка окопных отрядов поручается советам с назначением ответственных комиссаров с неограниченными полномочиями для каждого отряда. Настоящий приказ рассылается в качестве инструкции во все советы по всем городам»[16]. 23 февраля председатель СНК Ленин опубликовал в «Правде» статью «Мир или война», в которой настаивал на необходимости немедленного заключения мира; в конце статьи он призвал:
«… готовить революционную армию не фразами и возгласами (как готовили её те, кто с 7-го января не сделал ничего для того даже, чтобы попытаться остановить бегущие наши войска), а организационной работой, делом, созданием серьёзной, всенародной, могучей армии.»
«… готовить революционную армию не фразами и возгласами (как готовили её те, кто с 7-го января не сделал ничего для того даже, чтобы попытаться остановить бегущие наши войска), а организационной работой, делом, созданием серьёзной, всенародной, могучей армии.»
"Утром 23 февраля Совнаркому был предъявлен германский ультиматум. На заседании ЦК РСДРП(б) Ленин, несмотря на сильное сопротивление, склонил членов ЦК принять ультиматум. Ленин потребовал заключения мира на германских условиях, пригрозив в противном случае подать в отставку. Ленин считал, что главное — «ценой любых потерь сохранить островок уже существующей пролетарской власти»[18][19][20]. В ночь на 24 февраля он был принят."
А после выдающейся победы было созвано срочное заседание правительства и принято решение спецпоездом умчаться в Москву.
ПСС Ленина - замечательный источник исторических сведений.
ПСС Ленина - замечательный источник исторических сведений.
А после выдающейся победы было созвано срочное заседание правительства и принято решение спецпоездом умчаться в Москву.
Учитывая, что в выходных данных Кундеры часть ISBN и дат (год издания, перевода) заполнены вопросительными знаками, можно сделать вывод, что это черновая верстка.
Видно же, что отсканированная книжка издания.
Видно только, что это отпечатано. Оригинал из гугла:
ic.pics.livejournal.com
Явно не книжный формат. Скорее всего, пробная печать макета.
ic.pics.livejournal.com
Явно не книжный формат. Скорее всего, пробная печать макета.
Ну, может быть. Но все равно прикольно 😄
"взрывное падение цен на бензин" - следует читать "хлопкОвый отрицательный рост" 😄
А я наблюдаю отрицательное падение.
"хлопкОвый отрицательный рост" 😄
если считать расстояние до центра земли, то падение с 12 этажа -- тоже взрывное!
В статье про коронавирус противоречия нет, но объединять считающих опасность преувеличенной (то есть например не обязательно носить перчатки и т.д.) и считающих коронавирус выдумкой в одну категорию — это так... идеологически верно?
про россиян и коронавирус всё правильно - в этом тесте просто были такие альтернативы "ковид19 это выдумка"и "опасность его преувеличена".
С числом бабушек, не верящих в коронавирус, как раз понятно - треть населения страны считает проблему преувеличенной или вовсе выдуманной и число тех, кто считает проблемму именно выдуманной, составляет четверть населения страны.
Впервые не переврали в заголовке информацию из текста статьи.
Впервые не переврали в заголовке информацию из текста статьи.
Впервые не переврали в заголовке информацию из текста статьи.
Ну да
0.33Х (опрошенные) = 0.25Х (отрицают вирус) + 0,08Х (просто скептики)
0.33Х (опрошенные) = 0.25Х (отрицают вирус) + 0,08Х (просто скептики)
Вопросы не так были сформулированы.
Эпидемия ещё не началась – 1,4%
Мы находимся в начальной стадии эпидемии – 3,9%
В настоящее время пик эпидемии – 12,9%
Пик эпидемии пройден, и она сейчас пойдёт (идёт) на спад – 16,1%
Эпидемии не будет, опасность преувеличена – 9,5%
Никакой эпидемии нет и не будет, это выдумки заинтересованных лиц – 23,3%
Другое (укажите) – 1,1%
Затрудняюсь ответить – 6,2%
Так что трудно сказать сколько опрошенных россиян относятся к проблеме вируса серьёзно, но точно не 66,67%
Эпидемия ещё не началась – 1,4%
Мы находимся в начальной стадии эпидемии – 3,9%
В настоящее время пик эпидемии – 12,9%
Пик эпидемии пройден, и она сейчас пойдёт (идёт) на спад – 16,1%
Эпидемии не будет, опасность преувеличена – 9,5%
Никакой эпидемии нет и не будет, это выдумки заинтересованных лиц – 23,3%
Другое (укажите) – 1,1%
Затрудняюсь ответить – 6,2%
Так что трудно сказать сколько опрошенных россиян относятся к проблеме вируса серьёзно, но точно не 66,67%
Что ещё почитать
