Небольшой лайфхак

По-другому и не скажешь 😉

По поводу "быть ему министром" - звучит более чем зловеще...

Суть акции была в том, что меня кто угодно может называть на "ты".

Я, пока учился в школе и универе (на этнолога), постоянно приходилось писать длинные научные тексты и не было никаких проблем. А в последние годы общался, в основном, с "гопниками" (в немецком употребляют сокращение от "асоциальный", что характерно, это сокращение пишется с двумя "с" - Assi, мое предположение причины этого - иначе ударение падало бы на "и", а в слове "Asozialer" ударение падает на первое "а". Я шутил, что, наверно, Assistent - это такой "кривопроложенный" стент) по вацапу/фейсбук-мессенджеру, на довольно примитивном языке и не сильно следя за грамотностью, читал форумы и айти-новости на простом языке, причем довольно редко. От увиденного на форумах постоянно волосы дыбом вставали, а когда пару лет назад купил набор железа на ибее от частника по очень низкой цене, сразу оплатил пэйпэлом и послал пару просьб/один вопрос, получив ответ, подумал, что попался на нигерийскую разводку. Промт 20 лет назад переводил понятнее, но программа переводит без ошибок правописания. Однако через пару дней получил посылку с рабочим железом, неидеальным, но не думаю, что продавец сам это знал.

В результате, я со временем перенимал чужие ошибки, которые часто встречал, вроде читаю чужие тексты - ошибки сразу бросаются в глаза, а сам пишу - и уже не уверен, правильно или нет (особенно, с пунктуацией, во всех языках). В последний месяц понадобилось написать сразу несколько длинных текстов на немецком подряд, три официальных письма и один пост для одной фейсбук-группы. Его я начал писать в 8 утра (не заснув до того), еще до полудня он был готов, проверил пару раз, исправил найденные ошибки и кинул знакомому для пруф-ридинга. Он спросил, что со мной. Десятки раз с начала перечитывал, исправлял, закончил уже часам к 4м ночи, спеллчекер Хрома показал еще 3 опечатки, потом мне говорили, что текст крайне запутан и в нем тяжело разобраться. Я осознавал, что он получился не очень понятным, но хотелось поделиться мыслями. Письма уже были попроще, но в них тоже сначала допускал ошибки.

А так, мне очень хотелось выучить испанский и сначала как-то казалось, что он намного проще немецкого и русского и я с ним справлюсь, но чем дальше учил - тем больше запутывался. Куча исключений, куча времен (так и не понял до конца subjuntivo), в школе оценка к ее окончанию с каждым семестром снижалась, в нашей группе за конечный экзамен так никто и не получил даже твердое "хорошо". Потом 2 года не занимался, подзабыл уже большую часть того, что знал, но в оценочном тесте в универе, более или менее "методом тыка" (интуитивно понимал, как правильно ответить на большинство вопросов), набрал высокий балл и попал в довольно продвинутую группу. Там мне постоянно не хватало словарного запаса, со склонением глаголов тоже постоянно путался. Если в немецком, русском и, особенно, английском, как правило, при самых частых ошибках остается понятным смысл, то в испанском при неправильном подборе суффикса (особенно, если не называть местоимения) уже не разобраться. Завалил экзамен за семестр, в следующие два семестра мало присутствовал по причине серьезной болезни, а там пришлось бросить учебу - закончилось госфинансирование, а с кредитом на учебу решил не связываться - гуманитарный предмет, в науку, куда хотелось пойти, принимали менее пяти процентов лучших студентов и не сразу, было неясно, справлюсь ли я, был неиллюзорный шанс обанкротиться или работать остаток жизни на выплату долгов на неквалифицированной должности (знал много таких случаев).

Подписывался на двухлетние курсы испанского в инете недавно - кинули (неоднократно сдвигали крайнюю дату регистрации на странице купленного предложения, когда прошла договорная - прописали там опять её. До "просрочки" площадка запрограмированный срок не показывала. А я до того не всё находил время и не запомнил её, когда покупал), доказать не удалось. Денег потерял немного, но упущенного шанса жаль.

Начинание с общением на ты признано неудачным?
Я без ехидства спрашиваю. Просто хочу определиться, тыкать ли или выдохнуть и переходить на привычное "вы". ☺

Не психи, а меркантильные монахи. Но это ещё цветочки в сравнении с тем, что натворили их французские собратья.

Такое цитирование - это особый троллинг?

Совсем не только в ваш огород, но вот так реально на порядок удобнее и проще читается 😉

А немецкий - да, я знаю, это реальная жесть 😉

Разбивайте на несколько предложений. Фраза с несколькими weil, dass или denn до добра не доведет. Да и читается плохо. 😄

Это называется маниакально депрессивный педантизм.

Начал хорошо! Не разменивайся на детали — говори главное!

Может, еще и запятую после вводных слов ставить?!

Да... дело такое... надо бы... быть осторожнее...

Был тут один, с многоточиями. Забанили его на фиг. Так что лучше многоточий избегать, ИМХО.

(еще более занудливо) Я разве сказал, что перечисляю все возможные знаки?

(занудливо) многоточие забыли

Ну, почему? Иногда по смыслу больше подходит вопросительный знак, не так ли? Или восклицательный!